<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495</id><updated>2012-02-16T08:36:59.916-08:00</updated><title type='text'>O Blog da Gi Rodrigues Ferreira</title><subtitle type='html'>Und viele mehr dabei: http://girodriguesferreira.blogspot.com/</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://gigiferreira.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>51</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-237667978387334584</id><published>2012-02-07T10:07:00.001-08:00</published><updated>2012-02-07T10:07:39.359-08:00</updated><title type='text'>Casal lindo!!!</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-zRHBXaa6Jlc/TzFoMU5TKVI/AAAAAAAAAQU/8o_7v0u3yV4/s1600/erik.montagem.romantica.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="228" sda="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-zRHBXaa6Jlc/TzFoMU5TKVI/AAAAAAAAAQU/8o_7v0u3yV4/s320/erik.montagem.romantica.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-237667978387334584?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/237667978387334584'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/237667978387334584'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2012/02/casal-lindo.html' title='Casal lindo!!!'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-zRHBXaa6Jlc/TzFoMU5TKVI/AAAAAAAAAQU/8o_7v0u3yV4/s72-c/erik.montagem.romantica.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-7635183271690639278</id><published>2012-01-21T03:04:00.000-08:00</published><updated>2012-01-21T03:04:57.405-08:00</updated><title type='text'>Michel Teló - Ai Se Eu Te Pego - Oficial (Assim você me mata)</title><content type='html'>&lt;iframe height="270" src="http://www.youtube.com/embed/hcm55lU9knw?fs=1" frameborder="0" width="480" allowfullscreen=""&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Música disparada nas rádio aqui na Europa !!!&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-7635183271690639278?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/7635183271690639278'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/7635183271690639278'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2012/01/michel-telo-ai-se-eu-te-pego-oficial.html' title='Michel Teló - Ai Se Eu Te Pego - Oficial (Assim você me mata)'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://img.youtube.com/vi/hcm55lU9knw/default.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-7714697124161240768</id><published>2012-01-21T03:02:00.000-08:00</published><updated>2012-01-21T03:02:39.516-08:00</updated><title type='text'>EU TE AMO E OPEN BAR - OFICIAL - DVD MICHEL NA BALADA - Michel Teló</title><content type='html'>&lt;iframe height="270" src="http://www.youtube.com/embed/0lXxG0nFZkI?fs=1" frameborder="0" width="480" allowfullscreen=""&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-7714697124161240768?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/7714697124161240768'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/7714697124161240768'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2012/01/eu-te-amo-e-open-bar-oficial-dvd-michel.html' title='EU TE AMO E OPEN BAR - OFICIAL - DVD MICHEL NA BALADA - Michel Teló'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://img.youtube.com/vi/0lXxG0nFZkI/default.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-8804273114151546173</id><published>2012-01-21T03:00:00.001-08:00</published><updated>2012-01-21T03:00:51.769-08:00</updated><title type='text'>Shidokan, San Kanjo Piracicaba, Sensei Vlamir E. M. Silva</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-EDcGFLx72qQ/Txqar4o2KlI/AAAAAAAAAQE/jDZ1Lx3-EJ4/s1600/P1101101.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" nfa="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-EDcGFLx72qQ/Txqar4o2KlI/AAAAAAAAAQE/jDZ1Lx3-EJ4/s320/P1101101.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-8804273114151546173?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/8804273114151546173'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/8804273114151546173'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2012/01/shidokan-san-kanjo-piracicaba-sensei.html' title='Shidokan, San Kanjo Piracicaba, Sensei Vlamir E. M. Silva'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-EDcGFLx72qQ/Txqar4o2KlI/AAAAAAAAAQE/jDZ1Lx3-EJ4/s72-c/P1101101.JPG' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-6730079155464923305</id><published>2011-12-31T11:17:00.000-08:00</published><updated>2011-12-31T11:17:30.270-08:00</updated><title type='text'>Gi Rodrigues Ferreira e Amigas</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-W6BW-42y9KQ/Tv9fsj8Wb5I/AAAAAAAAAPw/a_mJcvrC3PE/s1600/gi.rodrigues.ferreira.amigas.faculdade.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" rea="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-W6BW-42y9KQ/Tv9fsj8Wb5I/AAAAAAAAAPw/a_mJcvrC3PE/s320/gi.rodrigues.ferreira.amigas.faculdade.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-6730079155464923305?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/6730079155464923305'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/6730079155464923305'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/12/gi-rodrigues-ferreira-e-amigas.html' title='Gi Rodrigues Ferreira e Amigas'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-W6BW-42y9KQ/Tv9fsj8Wb5I/AAAAAAAAAPw/a_mJcvrC3PE/s72-c/gi.rodrigues.ferreira.amigas.faculdade.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-7968052451843702325</id><published>2011-12-28T03:10:00.000-08:00</published><updated>2011-12-28T03:10:16.840-08:00</updated><title type='text'>Reflexão...</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;Você pode falar várias Linguas.... porém, Simpatia e Educação é Universal !&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-7968052451843702325?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/7968052451843702325'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/7968052451843702325'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/12/reflexao.html' title='Reflexão...'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-2751476558405666040</id><published>2011-12-26T12:44:00.000-08:00</published><updated>2011-12-26T12:44:37.409-08:00</updated><title type='text'>Recipes, Culture and Informations: Aeroclube de Piracicaba</title><content type='html'>&lt;a href="http://girodriguesferreira.blogspot.com/2011/12/aeroclube-de-piracicaba.html?spref=bl"&gt;Recipes, Culture and Informations: Aeroclube de Piracicaba&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-2751476558405666040?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/2751476558405666040'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/2751476558405666040'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/12/recipes-culture-and-informations.html' title='Recipes, Culture and Informations: Aeroclube de Piracicaba'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-34436498512541256</id><published>2011-12-26T12:35:00.001-08:00</published><updated>2011-12-26T12:35:31.455-08:00</updated><title type='text'>Aeroclube de Piracicaba, São Paulo, Brasil</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-MyBwUAd5mfg/TvjaXszW0CI/AAAAAAAAAPk/iVsyErIiY3Q/s1600/aeroclubepiracicaba10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="213" rea="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-MyBwUAd5mfg/TvjaXszW0CI/AAAAAAAAAPk/iVsyErIiY3Q/s320/aeroclubepiracicaba10.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-34436498512541256?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/34436498512541256'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/34436498512541256'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/12/aeroclube-de-piracicaba-sao-paulo.html' title='Aeroclube de Piracicaba, São Paulo, Brasil'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-MyBwUAd5mfg/TvjaXszW0CI/AAAAAAAAAPk/iVsyErIiY3Q/s72-c/aeroclubepiracicaba10.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-3893958013845388553</id><published>2011-12-10T15:18:00.001-08:00</published><updated>2011-12-10T15:38:23.651-08:00</updated><title type='text'>homenagem ao http://opoetadoasffalto.blogspot.com/</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="color: #a3a3a3; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 16.5pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt; &lt;h2&gt;Eric Clapton fez a música “Tears in Heaven” para o seu filhinho de quatro&amp;nbsp;anos…&lt;/h2&gt;&lt;div class="entry"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;O cantor britânico, Eric Clapton compôs essa linda canção para seu filho Conor, que sofreu um terrível acidente&lt;/strong&gt; caindo da janela do apartamento, em março de 1991. (Lagrimas no Paraiso.)&lt;strong&gt; Com carinho dedico essa música aos meus amigos Juquinha e Zilda (&lt;a href="http://opoetadoasffalto.blogspot.com/"&gt;http://opoetadoasffalto.blogspot.com/&lt;/a&gt;)&amp;nbsp;e hoje possuiem duas filhas lindas e abençoadas&amp;nbsp;com a benção de Deus! lembrando que o que&amp;nbsp;se encontra em vermelho minha dedicatória,&amp;nbsp;distorci a música e fiz essa homenagem&amp;nbsp;aos meus amigos. &lt;/strong&gt;com carinho&amp;nbsp;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;Gi&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; mso-outline-level: 4; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; mso-outline-level: 4; text-align: left;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="color: #a3a3a3; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 16.5pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Tears In Heaven&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #a3a3a3; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Would you know my name&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #a3a3a3; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;If I saw you in Heaven?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #a3a3a3; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Will you be the same&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #a3a3a3; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;If I saw you in Heaven?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #a3a3a3; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;I must be strong&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #a3a3a3; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;And carry on&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #a3a3a3; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;'Cause I know I don't belong&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #a3a3a3; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Here in Heaven&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #a3a3a3; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Would you hold my hand&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #a3a3a3; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;If I saw you in Heaven?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #a3a3a3; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Would you help me stand&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #a3a3a3; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;If I saw you in Heaven?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #a3a3a3; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;I'll find my way&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #a3a3a3; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Through night and day&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #a3a3a3; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;'Cause I know I just can't stay&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #a3a3a3; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Here in Heaven&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #a3a3a3; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Time can bring you down&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #a3a3a3; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Time can bend your knees&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #a3a3a3; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Time can break your heart&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #a3a3a3; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Have you begging please&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #a3a3a3; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Begging please&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #a3a3a3; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Beyond the dark&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #a3a3a3; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;There's peace&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #a3a3a3; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;I'm sure&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #a3a3a3; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;And I know there'll be no more&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #a3a3a3; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Tears in Heaven&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #a3a3a3; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Would you know my name&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #a3a3a3; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;If I saw you in Heaven?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #a3a3a3; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Will you be the same&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #a3a3a3; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;If I saw you in Heaven?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="color: #555555; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 16.5pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Lágrimas No Paraíso&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt;"&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="color: #686868; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Você saberia meu nome &lt;/span&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;Sabes o nosso nome&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt;"&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="color: #686868; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Se eu te visse no Paraíso?&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;estás no Paraíso&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt;"&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="color: #686868; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Você seria o mesmo,&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;continuas o mesmo&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt;"&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="color: #686868; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Se eu te visse no Paraíso?&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;es&lt;/span&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;tás no&amp;nbsp;Paraíso&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt;"&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="color: #686868; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Preciso ser forte &lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;! &lt;/span&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;Você nos deixou&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;fortes e hoje, tens&amp;nbsp;duas irmãs maravilhosas como você !&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt;"&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="color: #686868; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;E continuar ! &lt;/span&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;E continuamos a te amar&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt;"&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="color: #686868; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Porque sei que não pertenço ! &lt;/span&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;Por que sabemos que há Deus, você pertence !&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt;"&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="color: #686868; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Aqui no Paraíso, &lt;/span&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;Aí no paraíso&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt;"&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="color: #686868; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Você seguraria minha mão, &lt;/span&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;estaríamos com as nossas mãos unidas&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt;"&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="color: #686868; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Se eu te visse no Paraíso? &lt;/span&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;Filho, você está no paraíso !&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt;"&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="color: #686868; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Você me ajudaria a Levantar ! &lt;/span&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;É você que nos fez a crescer&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;e a construir essa família linda que somos !&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt;"&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="color: #686868; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Se eu te visse no Paraíso? &lt;/span&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;Um dia estaremos no paraíso com você !&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt;"&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="color: #686868; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Encontrarei meu caminho, &lt;/span&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;e caminharemos na mesma direção.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt;"&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="color: #686868; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Pela noite e dia, &lt;/span&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;todos os dias.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt;"&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="color: #686868; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Porque sei que não posso ficar. &lt;/span&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;Por que sabemos que um dia nos reencontraremos&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt;"&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="color: #686868; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Aqui no Paraíso&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;no paraíso que&amp;nbsp;estás&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt;"&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="color: #686868; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;O tempo pode te botar para baixo, &lt;/span&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;O tempo&amp;nbsp;nos fortale para esse momento&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt;"&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="color: #686868; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;O tempo pode fazê-lo curvar-se, &lt;/span&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;tomando a sua direção correta&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt;"&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="color: #686868; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;O tempo pode partir seu coração, &lt;/span&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;unindo nossos corações&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt;"&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="color: #686868; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Fazê-lo implorar por favor, &lt;/span&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;E agradecer à Deus por que estás&amp;nbsp;seguro&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt;"&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="color: #686868; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Implorar por favor, &lt;/span&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;e agradecemos&amp;nbsp;muito mais&amp;nbsp;por que&amp;nbsp;estás&amp;nbsp;seguro&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt;"&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="color: #686868; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Além do escuro, &lt;/span&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;noites de dores papai e mamãe passamos&amp;nbsp;e hoje tudo é mais claro!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt;"&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="color: #686868; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Há paz, &lt;/span&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;você é o anjo que nos concedeu e conderá a nossa paz eterna !&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt;"&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="color: #686868; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Estou certo, &lt;/span&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;sim estamos certos!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt;"&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="color: #686868; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;E eu sei que não haverão mais, &lt;/span&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;e Sabemos que um dia iremos nos encontrar&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 2.25pt;"&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="color: #686868; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Lágrimas no Paraíso,&lt;/span&gt;&lt;span style="color: red;"&gt; e será nossa felicidade eterna no paraíso&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-3893958013845388553?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/3893958013845388553'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/3893958013845388553'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/12/homenagem-ao-httpopoetadoasffaltoblogsp.html' title='homenagem ao http://opoetadoasffalto.blogspot.com/'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-3348507444186176437</id><published>2011-12-10T14:55:00.000-08:00</published><updated>2011-12-10T14:55:54.464-08:00</updated><title type='text'>o poeta do asfalto: Um poema dedicado há Familia Ferreira</title><content type='html'>bem, o poeta do asfalto foi bem longe.... dedicou completamente um poema para mim e minha familia., para quem me conhece sabe a minha origem e o quanto o meu pai se dedicou para chegar onde está., Agradeço ao papai do céu por ter me dado oportunidades incríveis que jamais imaginei.... e também de me dar o entusiasmo e a força para estudar e continuar lutando! foi graças a ele que me matriculei numa faculdade e hoje sou o que sou e o que serei no futuro!!!&lt;br /&gt;Obrigada Juquinha pelo poema. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://opoetadoasffalto.blogspot.com/2011/11/familia-ferreira.html?spref=bl"&gt;o poeta do asffalto: familia ferreira&lt;/a&gt;: Ganhando a vida na estrada Em ônibus viajava Resolveu mudar de vida A sua borracharia montou Lógico que se sente feliz Dedicando seu trabalh...&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-3348507444186176437?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/3348507444186176437'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/3348507444186176437'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/12/o-poeta-do-asfalto-um-poema-dedicado-ha.html' title='o poeta do asfalto: Um poema dedicado há Familia Ferreira'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-4994459666221837145</id><published>2011-12-10T14:37:00.001-08:00</published><updated>2011-12-10T14:38:30.099-08:00</updated><title type='text'>Nur In Meinem Kopf</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;Nur In Meinem Kopf Songtext&lt;/strong&gt; :&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Ich kann in 3 Sekunden die Welt erobern&lt;br /&gt;Den Himmel stürmen und in mir wohnen.&lt;br /&gt;In 2 Sekunden Frieden stiften, Liebe machen, den Feind vergiften.&lt;br /&gt;In 'ner Sekunde Schlösser bauen&lt;br /&gt;2 Tage einzieh'n und alles kaputt hau'n.&lt;br /&gt;Alles Geld der Welt verbrenn'&lt;br /&gt;und heut' die Zukunft kenn'.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Und das ist alles nur in meinem Kopf.&lt;br /&gt;Und das ist alles nur in meinem Kopf.&lt;br /&gt;Ich wär' gern länger dort geblieben,&lt;br /&gt;doch die Gedanken kommen und fliegen.&lt;br /&gt;Alles nur in meinem Kopf&lt;br /&gt;Und das ist alles nur in meinem Kopf.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Wir sind für 2 Sekungen Ewigkeit unsichtbar&lt;br /&gt;Ich stopp die Zeit&lt;br /&gt;Kann in Sekunden Fliegen lernen&lt;br /&gt;Und weiß wie's sein kann, nie zu sterben.&lt;br /&gt;Die Welt durch deine Augen seh'n.&lt;br /&gt;Augen zu und durch Waende geh'n.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Und das ist alles nur in meinem Kopf.&lt;br /&gt;Und das ist alles nur in meinem Kopf.&lt;br /&gt;Ich wär' gern länger dort geblieben,&lt;br /&gt;doch die Gedanken kommen und fliegen.&lt;br /&gt;Alles nur in meinem Kopf&lt;br /&gt;Und das ist alles nur in meinem Kopf.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Du bist wie ich, ich bin wie du&lt;br /&gt;Wir alle sind aus Fantasie&lt;br /&gt;Wir sind aus Staub und Fantasie&lt;br /&gt;Wir sind aus Staub und Fantasie&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Und das ist alles nur in meinem Kopf.&lt;br /&gt;Und das ist alles nur in meinem Kopf.&lt;br /&gt;Ich wär' gern länger dort geblieben,&lt;br /&gt;doch die Gedanken kommen und fliegen.&lt;br /&gt;Alles nur in meinem Kopf&lt;br /&gt;Und das ist alles nur in meinem Kopf.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Alles nur in meinem Kopf&lt;br /&gt;In meinem Kopf&lt;br /&gt;Ich wär' gern länger dort geblieben,&lt;br /&gt;doch die Gedanken kommen und fliegen&lt;/div&gt;&lt;script type="text/javascript"&gt; gE('songlyrics').innerHTML = gE('songlyrics_h').innerHTML; if (typeof startSignatureInsert === 'function') {  startSignatureInsert(); }&lt;/script&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-4994459666221837145?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/4994459666221837145'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/4994459666221837145'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/12/nur-in-meinem-kopf.html' title='Nur In Meinem Kopf'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-7482878574701821586</id><published>2011-12-10T14:31:00.001-08:00</published><updated>2011-12-10T14:35:41.984-08:00</updated><title type='text'>Meu melhór presente !</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;div style="line-height: 120%; text-align: center;"&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; line-height: 120%;"&gt;Meu melhor presente, é ter minha família presente, ter caixinhas coloridas na imaginação, mas cheias de beijos e abraços perfeitos de afeto. Meu melhor presente, é acordar e saber que muito mais que o papai noel, mais um dia nasce, e as pessoas que amo, estão vivas e alegres. Meu melhor presente de natal, o dinheiro não pode comprar, mas sim a vontade de fazer algo maior. Natal é época de festa, mas a melhor festa que se pode fazer é dentro da imaginação, quando imaginamos o que de melhor podemos fazer para alegrar aqueles que amamos. Meu melhor presente de natal, é estar aqui agora com vocês, meu melhor presente é estar com minha família no Brasil, e o meu melhor presente é poder oferecer meus sinceros cumprimentos para vocês meus amigos de uma vida feliz e cheia de paz para o novo ano prestes a nascer.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="line-height: 120%; text-align: center;"&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; line-height: 120%;"&gt;&amp;nbsp;Feliz Natal e um Próspero Ano Novo!&lt;/span&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="line-height: 120%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: center;"&gt;&lt;span lang="PT-BR"&gt;&lt;span style="color: red; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-language: EN-US; mso-themecolor: text1;"&gt;My best gift is to have my family present, and colored boxes in the imagination, but full of affection and perfect hugs and kisses. My best gift is to wake up and know much more than Santa Claus, another day is starting, and the people I love are alive and joyful. My best Christmas gift, money can not buy, but the desire to do something bigger. Christmas is a time of celebration, but the best party you can do is with the imagination when we imagine the best that we can do to brighten up those we love. My best Christmas gift, is to be here with you now, my best gift is to be with my family in Brazil, and my best gift is to offer my sincere greetings to you my friends and a happy life full of peace for the new year.&lt;br /&gt;&amp;nbsp; Merry Christmas and a Happy New Year! &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-7482878574701821586?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/7482878574701821586'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/7482878574701821586'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/12/meu-melhor-presente.html' title='Meu melhór presente !'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-7812853316427445477</id><published>2011-12-05T13:39:00.001-08:00</published><updated>2011-12-05T13:39:10.366-08:00</updated><title type='text'>Show</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-6OWccbUXu7s/Tt0583Vh0GI/AAAAAAAAAPI/BarmbKgLu0U/s1600/blog1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" dda="true" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-6OWccbUXu7s/Tt0583Vh0GI/AAAAAAAAAPI/BarmbKgLu0U/s320/blog1.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-7812853316427445477?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/7812853316427445477'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/7812853316427445477'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/12/show.html' title='Show'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-6OWccbUXu7s/Tt0583Vh0GI/AAAAAAAAAPI/BarmbKgLu0U/s72-c/blog1.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-2808229743351784440</id><published>2011-12-05T13:00:00.001-08:00</published><updated>2011-12-10T16:37:18.281-08:00</updated><title type='text'>Show Lucenzo, "Don Omar, ft Lucenzo, Danza Kuduro"</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-X2yvh8fXPIw/Tt0ykvCK6BI/AAAAAAAAAOg/_TnfXg4ZXOg/s1600/blog5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" dda="true" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-X2yvh8fXPIw/Tt0ykvCK6BI/AAAAAAAAAOg/_TnfXg4ZXOg/s320/blog5.jpg" width="240" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-eVrVCx-QR04/Tt0ztT6V0HI/AAAAAAAAAOo/hmQRtl3xa6M/s1600/blog2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" dda="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-eVrVCx-QR04/Tt0ztT6V0HI/AAAAAAAAAOo/hmQRtl3xa6M/s1600/blog2.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-6oLWgSRAfWU/Tt0z3iDSegI/AAAAAAAAAOw/FZvtH9hhZ1c/s1600/blog5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" dda="true" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/-6oLWgSRAfWU/Tt0z3iDSegI/AAAAAAAAAOw/FZvtH9hhZ1c/s320/blog5.jpg" width="240" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-9kLLAEhKAfo/Tt00jLMkupI/AAAAAAAAAO4/Me8JVC8NMPA/s1600/blog3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" dda="true" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-9kLLAEhKAfo/Tt00jLMkupI/AAAAAAAAAO4/Me8JVC8NMPA/s320/blog3.jpg" width="240" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-2808229743351784440?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/2808229743351784440'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/2808229743351784440'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/12/show-don-omar.html' title='Show Lucenzo, &quot;Don Omar, ft Lucenzo, Danza Kuduro&quot;'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-X2yvh8fXPIw/Tt0ykvCK6BI/AAAAAAAAAOg/_TnfXg4ZXOg/s72-c/blog5.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-7395178163935764777</id><published>2011-12-04T18:47:00.001-08:00</published><updated>2011-12-04T18:47:50.331-08:00</updated><title type='text'>Gi Rodrigues Ferreira na Grécia</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/--mTIWrxZ1SA/Ttwv-WqMMrI/AAAAAAAAAN4/SXDiBml9PQE/s1600/blog2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" dda="true" height="239" src="http://3.bp.blogspot.com/--mTIWrxZ1SA/Ttwv-WqMMrI/AAAAAAAAAN4/SXDiBml9PQE/s320/blog2.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-gOz3OgXvvfw/TtwwKf5ZK_I/AAAAAAAAAOA/YsYmgLqjcOU/s1600/blog5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" dda="true" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-gOz3OgXvvfw/TtwwKf5ZK_I/AAAAAAAAAOA/YsYmgLqjcOU/s320/blog5.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/--X-mhOIq3iQ/TtwwhjGUedI/AAAAAAAAAOI/kJNV5XoSZH0/s1600/blog11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" dda="true" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/--X-mhOIq3iQ/TtwwhjGUedI/AAAAAAAAAOI/kJNV5XoSZH0/s320/blog11.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-dc_fFvDEGdY/TtwwwmoUsvI/AAAAAAAAAOQ/i_zzp3abud4/s1600/blog13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" dda="true" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-dc_fFvDEGdY/TtwwwmoUsvI/AAAAAAAAAOQ/i_zzp3abud4/s320/blog13.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-7395178163935764777?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/7395178163935764777'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/7395178163935764777'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/12/gi-rodrigues-ferreira-na-grecia.html' title='Gi Rodrigues Ferreira na Grécia'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/--mTIWrxZ1SA/Ttwv-WqMMrI/AAAAAAAAAN4/SXDiBml9PQE/s72-c/blog2.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-4496675903481108752</id><published>2011-12-01T13:51:00.001-08:00</published><updated>2011-12-01T13:53:42.029-08:00</updated><title type='text'>Quinta-feira é o melhor dia para transar, diz estudo. Aproveite!</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-a4xhxh4vJBk/Ttf3Wu3hg4I/AAAAAAAAANw/sZv1slLju5I/s1600/gi.blog.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" dda="true" height="213" src="http://3.bp.blogspot.com/-a4xhxh4vJBk/Ttf3Wu3hg4I/AAAAAAAAANw/sZv1slLju5I/s320/gi.blog.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;Há algumas semanas saiu&amp;nbsp; um &lt;a href="http://nova.abril.com.br/blog/sexpert/probabilidade-de-transar-e-maior-na-quarta-feira-diz-estudo/" target="_blank"&gt;estudo&lt;/a&gt; dizendo que quarta-feira era o dia em que se tem a maior probabilidade de fazer sexo. Agora acabou de sair outra, dizendo que a quinta-feira é o melhor&amp;nbsp;dia &amp;nbsp;pra transar, pois é quando&amp;nbsp;os homens produzem mais testosterona&amp;nbsp; e as mulheres mais estrogênio,&amp;nbsp;hormônios ligados à libido.&amp;nbsp;Na dúvida, melhor aproveitar quarta e quinta, né?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;fonte: &lt;a href="http://nova.abril.com.br/blog/sexpert/quinta-feira-e-o-melhor-dia-para-transar-diz-estudo-aproveite/"&gt;http://nova.abril.com.br/blog/sexpert/quinta-feira-e-o-melhor-dia-para-transar-diz-estudo-aproveite/&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-4496675903481108752?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/4496675903481108752'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/4496675903481108752'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/12/quinta-feira-e-o-melhor-dia-para.html' title='Quinta-feira é o melhor dia para transar, diz estudo. Aproveite!'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-a4xhxh4vJBk/Ttf3Wu3hg4I/AAAAAAAAANw/sZv1slLju5I/s72-c/gi.blog.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-9042774128141833994</id><published>2011-11-30T07:49:00.001-08:00</published><updated>2011-11-30T07:49:47.208-08:00</updated><title type='text'>pensamento de hoje...</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;div class="BL FJB "&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;&lt;span&gt;"A LINGUA E A CANETA SÃO mais poderosas que a espada"&lt;/span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-9042774128141833994?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/9042774128141833994'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/9042774128141833994'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/11/pensamento-de-hoje.html' title='pensamento de hoje...'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-4564810242283126081</id><published>2011-11-25T10:37:00.000-08:00</published><updated>2011-11-25T10:37:52.153-08:00</updated><title type='text'>Brasil precisa melhorar divulgação da carne na Eur...</title><content type='html'>&lt;a href="http://blogdonelore.blogspot.com/2011/10/brasil-precisa-melhorar-divulgacao-da.html?spref=bl"&gt;Blog do Nelore: Brasil precisa melhorar divulgação da carne na Eur...&lt;/a&gt;: O Brasil precisa evoluir na construção e na divulgação de sua imagem na Europa para influenciar positivamente as exportações de carne bovina...&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-4564810242283126081?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/4564810242283126081'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/4564810242283126081'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/11/brasil-precisa-melhorar-divulgacao-da.html' title='Brasil precisa melhorar divulgação da carne na Eur...'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-1446433934683074581</id><published>2011-11-24T14:12:00.000-08:00</published><updated>2011-11-24T14:12:05.286-08:00</updated><title type='text'>Willy K na Marcenaria - Agito Piracicaba</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.agitopiracicaba.com.br/eventos/--player/1352#.Ts7BBqy7Y3w.blogger"&gt;Willy K na Marcenaria - Agito Piracicaba&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-1446433934683074581?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/1446433934683074581'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/1446433934683074581'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/11/willy-k-na-marcenaria-agito-piracicaba.html' title='Willy K na Marcenaria - Agito Piracicaba'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-3268045158701799292</id><published>2011-11-22T16:01:00.001-08:00</published><updated>2011-11-22T16:03:33.540-08:00</updated><title type='text'>ONG publica fotos de índios ianomamis isolados na Amazônia</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;a href="http://noticias.terra.com.br/brasil/noticias/0,,OI5483912-EI306,00-ONG+publica+fotos+de+indios+ianomamis+isolados+na+Amazonia.html"&gt;http://noticias.terra.com.br/brasil/noticias/0,,OI5483912-EI306,00-ONG+publica+fotos+de+indios+ianomamis+isolados+na+Amazonia.html&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-lNPbgrT1j60/Tsw4SWTsiLI/AAAAAAAAANo/yUZd1BrbJJg/s1600/indios.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" hda="true" height="239" src="http://3.bp.blogspot.com/-lNPbgrT1j60/Tsw4SWTsiLI/AAAAAAAAANo/yUZd1BrbJJg/s320/indios.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="page fontsize p1 printing" id="SearchKey_Text1"&gt;A ONG Survival International divulgou nesta terça-feira as primeiras fotos aéreas do que seria uma pequena comunidade de indígenas ianomamis isolados no coração da Amazônia. De acordo com a organização, eles estão ameaçados pelo retorno dos garimpeiros clandestinos. &lt;br /&gt;O território ianomami, localizado entre os Estados de Amazonas e Roraima, foi criado oficialmente em 1992. Ele é considerado "o maior território florestal indígena do mundo", segundo a Survival, que quer chamar a atenção sobre as novas ameaças. "Estas novas fotos evidenciam como a proteção do território ianomami foi importante para proteger (os indígenas) dos garimpeiros de ouro que devastaram essa região nos anos 1980", afirmou Stephen Corry, diretor da Survival, em comunicado. &lt;br /&gt;A alta do preço do ouro no mercado internacional estaria provocando o retorno dos garimpeiros clandestinos à região. "As condições de vida dos ianomamis melhoraram de forma considerável, mas sempre são confrontados com ameaças reais. Os acampamentos de garimpeiros ilegais estão instalados a apenas 15 km dos ianomamis isolados", afirmou Corry. &lt;br /&gt;A entrada clandestina em território ianomami pode levar doenças e, através do mercúrio utilizado para fazer amálgama do ouro, contaminar os rios e a floresta, afirmou a Survival. &lt;br /&gt;Ailton da Silva, coordenador da associação Hutukara ianomami, que tem parceria com a Survival, declarou nesta terça-feira que um fotógrafo amador ianomami tirou as fotos do grupo isolado em Roraima. O fotógrafo Morsamiel Iramari capturou as imagens em março, 10 dias após as investigações e vários sobrevoos em um avião emprestado pela Fundação Nacional do Índio (Funai). &lt;br /&gt;"Segundo o tamanho das malocas nas fotos, o grupo seria formado por 38 pessoas. Seriam índios ''waripé'' (um subgrupo dos ianomamis) que se refugiaram nas profundezas da selva quando foi aberta a rodovia Transamazônica nos anos 1970", completou Silva. Ele explicou que a ideia de buscar este grupo de ianomamis isolados surgiu quando outros ianomamis saíam para caçar na selva e eram recebidos com flechas. "No começo, achavam que espíritos agressivos da selva os atacavam", disse. &lt;br /&gt;Assim como a Survival, Ailton da Silva confirmou a importância de delimitar os territórios indígenas. "Com a criação do território, a mortalidade caiu e os garimpeiros foram expulsos, mas estão retornando em massa", disse. Em novembro, ao menos 800 militares e policiais foram enviados à região para expulsar os garimpeiros. "Cerca de 50 foram expulsos até o momento, mas se escondem na selva", disse Silva. &lt;br /&gt;Segundo a Funai, existem no Brasil 77 tribos indígenas isoladas, disseminadas nos Estados de Acre, Amazonas, Mato Grosso, Roraima, Rondônia e Maranhão. Apenas cerca de 30 grupos já foram vistos. A população indígena representa menos de 1% dos 190 milhões de habitantes do Brasil e ocupa 12% do território brasileiro, a maioria na Amazônia. A Survival International estima que existem no total mais de cem de tribos isoladas no mundo. &lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-3268045158701799292?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/3268045158701799292'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/3268045158701799292'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/11/ong-publica-fotos-de-indios-ianomamis.html' title='ONG publica fotos de índios ianomamis isolados na Amazônia'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-lNPbgrT1j60/Tsw4SWTsiLI/AAAAAAAAANo/yUZd1BrbJJg/s72-c/indios.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-5632277608809232516</id><published>2011-11-18T08:32:00.000-08:00</published><updated>2011-11-18T08:32:58.249-08:00</updated><title type='text'>..:: Na Mira - iGlobo Repórter/i desvenda os segredos da Mata Atlântica ::..</title><content type='html'>Segredos da nossa Mata Atlântica.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://imirante.globo.com/namira/noticias/2011/11/17/pagina291130.shtml#.TsaId8OCEVY.blogger"&gt;..:: Na Mira - iGlobo Repórter/i desvenda os segredos da Mata Atlântica ::..&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-5632277608809232516?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/5632277608809232516'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/5632277608809232516'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/11/na-mira-iglobo-reporteri-desvenda-os.html' title='..:: Na Mira - iGlobo Repórter/i desvenda os segredos da Mata Atlântica ::..'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-7505435044602381925</id><published>2011-11-08T11:24:00.000-08:00</published><updated>2011-11-08T11:24:10.445-08:00</updated><title type='text'>Perricone Diät: Schönere Haut und Abnehmen in Einem</title><content type='html'>Eine weitere &lt;strong&gt;Hollywood Diät&lt;/strong&gt;, deren Verfechterin allen voran Sex and the City-Star Kim Cattrall ist, findet auch hierzulande Aufmerksamkeit. Die &lt;strong&gt;Perricone Diät&lt;/strong&gt; wurde eigentlich mit der Intuition der Verbesserung des Hautbildes entwickelt, doch tatsächlich purzeln nebenbei auch noch die Pfunde. Schönere Haut und Abnehmen auf Einmal klingt viel versprechend und ist auch naheliegend. Denn schöne Haut und Ernährung liegen nahe beieinander. Nicht nur Erfinder der Diät, Dr. Perricone, sieht einen engen Zusammenhang zwischen Ernährung und dem Hautbild. Er ist der Ansicht, dass Schäden der Haut, der Alterungsprozess der Haut und die damit zusammenhängende Faltenbildung eine ihrer Hauptursachen in der falschen Ernährung findet. Die Perricone Diät ist also ein &lt;strong&gt;Mittel gegen Falten&lt;/strong&gt; und schlechte Haut und gleichzeitig eine Diät, die beim Abnehmen hilft.&lt;span id="more-147"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;h3&gt;Die Ernährung bei der Dr. Perricone Diät&lt;/h3&gt;Das Prinzip der Perricone Diät ist recht einfach: Hautschädliche Lebensmittel werden stark reduziert, für die Haut gute Lebensmittel und die so genannten „Superfoods“ werden hingegen verstärkt verwendet.&lt;br /&gt;Zu den „schlechten Lebensmittel“ zählen gestättigte Fette, einfacher Zucker und generell Lebensmittel mit einem hohen glykämischen Index. Bei der Perricone Diät rücken folgende Produkte in den Fokus:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Hochwertiges Eiweiß und Omega-3-haltige Lebensmittel&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Enthalten in Fisch (insbesondere Wildlachs, Alaska-Seelachs, Meerestiere), Eiweiß, Tofu, magerem Hühnchen- und Putenfleisch.&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Vollwertige Kohlenhydrate&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Vollkornprodukte mit niedrigem glykämischen Index wie Vollkornbrot, Hülsenfrüchte, Vollkornmüsli&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Obst und Gemüse reich an Antioxidantien&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Dazu zählen Beeren, Paprika, Avocado, Melone, dunkles Blattgemüse (Grünkohl, Spinat, etc.)&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Milchproduktey&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Fettarme Milchprodukte sollten in Maßen konsumiert werden. Dazu gehört fettarme Milch, Joghurt, Quark, Feta- und Hüttenkäse, Cheddar.&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Die richtigen Fette&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Während der Perricone Diät werden Fette von Kaltwasserfischen und pflanzliche Fette empfohlen.&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Ausreichend Trinken&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Wie bei jeder Diät, ist auch hier reichlich trinken angesagt. Neben Wasser empfiehlt sich grüner Tee.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-7505435044602381925?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/7505435044602381925'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/7505435044602381925'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/11/perricone-diat-schonere-haut-und.html' title='Perricone Diät: Schönere Haut und Abnehmen in Einem'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-2674057293267583292</id><published>2011-11-08T11:21:00.000-08:00</published><updated>2011-11-08T11:21:11.788-08:00</updated><title type='text'>Perricone Diet !</title><content type='html'>&lt;strong&gt;The Perricone Prescription&lt;/strong&gt; is an ‘anti-wrinkle’ diet.&lt;br /&gt;US skin care expert and dermatologist Dr. Nicholas Perricone wrote his book &lt;strong&gt;&lt;em&gt;&lt;a href="http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0060934352/?tag=eded-20" rel="nofollow"&gt;&lt;span style="color: #49497b;"&gt;The Perricone Prescription&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; after concluding that certain foods cause inflammation and water retention. This can lead to premature aging, obesity, and other health issues.&lt;br /&gt;The basis of the diet is a 28 day program. The program aims to reduce saturated fats, refined sugars, and other high glycemic carbohydrates.&lt;br /&gt;As a trial run, Perricone provides a meal plan for 3 days. Many report feeling results after only 3 short days – anything from “feeling more energized”, “losing that puffiness around the face”, “eyes no longer bloodshot”.&lt;br /&gt;The following menu should be followed for 3 days. Protein should be eaten first. Note that the salmon should be wild, or at the least organic.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="mso-cellspacing: 0in; mso-padding-alt: 0in 0in 0in 0in; mso-yfti-tbllook: 1184;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 0in; padding-right: 0in; padding-top: 0in; width: 478.5pt;" valign="top" width="638"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;Wake Up&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;br /&gt;8 to 12 ounces spring water&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 1;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 0in; padding-right: 0in; padding-top: 0in; width: 478.5pt;" valign="top" width="638"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;Breakfast&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;br /&gt;3 egg whites and 1 whole egg and/or a 4- to 6-ounce piece of broiled salmon&lt;br /&gt;1/2 cup cooked oatmeal (not instant)&lt;br /&gt;4 oz cantaloupe OR 1/4 cup fresh berries&lt;br /&gt;8 to 12 ounces spring water minimum, (more if desired)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 2;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 0in; padding-right: 0in; padding-top: 0in; width: 478.5pt;" valign="top" width="638"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;Lunch&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;br /&gt;4 to 6 ounces grilled salmon or tuna packed in spring water&lt;br /&gt;2 cups romaine lettuce&lt;br /&gt;1 tablespoon extra virgin olive oil and freshly squeezed lemon juice to taste&lt;br /&gt;4 oz cantaloupe OR 1/4 cup fresh berries&lt;br /&gt;8 to 12 ounces spring water minimum, (more if desired)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 3;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 0in; padding-right: 0in; padding-top: 0in; width: 478.5pt;" valign="top" width="638"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;Mid-afternoon snack&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;br /&gt;2 ounces low-salt, sliced chicken breast OR 6 oz plain yogurt.&lt;br /&gt;4 raw, unsalted hazelnuts&lt;br /&gt;1/2 green apple&lt;br /&gt;8 to 12 ounces spring water minimum, (more if desired)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 4;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 0in; padding-right: 0in; padding-top: 0in; width: 478.5pt;" valign="top" width="638"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;Dinner&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;br /&gt;4 to 6 ounces grilled salmon&lt;br /&gt;2 cups romaine lettuce&lt;br /&gt;1 tablespoon olive oil and freshly squeezed lemon juice to taste&lt;br /&gt;1 cup steamed asparagus, broccoli, or spinach dressed with a little olive oil&lt;br /&gt;4 oz cantaloupe OR 1/4 cup fresh berries&lt;br /&gt;8 to 12 ounces spring water minimum, (more if desired)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 5; mso-yfti-lastrow: yes;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 0in; padding-right: 0in; padding-top: 0in; width: 478.5pt;" valign="top" width="638"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;Before-bedtime snack&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;, &amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;br /&gt;2 ounces low-fat low-salt turkey/chicken breast OR 6 oz plain yogurt.&lt;br /&gt;1/2 pear or green apple&lt;br /&gt;3 or 4 almonds or olives&lt;br /&gt;8 to 12 ounces of spring water&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign="top" width="638"&gt;&lt;strong&gt;Wake Up&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;8 to 12 ounces spring water&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign="top" width="638"&gt;&lt;strong&gt;Breakfast&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;3 egg whites and 1 whole egg and/or a 4- to 6-ounce piece of broiled salmon&lt;br /&gt;1/2 cup cooked oatmeal (not instant)&lt;br /&gt;4 oz cantaloupe OR 1/4 cup fresh berries&lt;br /&gt;8 to 12 ounces spring water minimum, (more if desired)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign="top" width="638"&gt;&lt;strong&gt;Lunch&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;4 to 6 ounces grilled salmon or tuna packed in spring water&lt;br /&gt;2 cups romaine lettuce&lt;br /&gt;1 tablespoon extra virgin olive oil and freshly squeezed lemon juice to taste&lt;br /&gt;4 oz cantaloupe OR 1/4 cup fresh berries&lt;br /&gt;8 to 12 ounces spring water minimum, (more if desired)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign="top" width="638"&gt;&lt;strong&gt;Mid-afternoon snack&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;2 ounces low-salt, sliced chicken breast OR 6 oz plain yogurt.&lt;br /&gt;4 raw, unsalted hazelnuts&lt;br /&gt;1/2 green apple&lt;br /&gt;8 to 12 ounces spring water minimum, (more if desired)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign="top" width="638"&gt;&lt;strong&gt;Dinner&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;4 to 6 ounces grilled salmon&lt;br /&gt;2 cups romaine lettuce&lt;br /&gt;1 tablespoon olive oil and freshly squeezed lemon juice to taste&lt;br /&gt;1 cup steamed asparagus, broccoli, or spinach dressed with a little olive oil&lt;br /&gt;4 oz cantaloupe OR 1/4 cup fresh berries&lt;br /&gt;8 to 12 ounces spring water minimum, (more if desired)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign="top" width="638"&gt;&lt;strong&gt;Before-bedtime snack&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;2 ounces low-fat low-salt turkey/chicken breast OR 6 oz plain yogurt.&lt;br /&gt;1/2 pear or green apple&lt;br /&gt;3 or 4 almonds or olives&lt;br /&gt;8 to 12 ounces of spring water&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign="top" width="638"&gt;&lt;strong&gt;Wake Up&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;8 to 12 ounces spring water&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign="top" width="638"&gt;&lt;strong&gt;Breakfast&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;3 egg whites and 1 whole egg and/or a 4- to 6-ounce piece of broiled salmon&lt;br /&gt;1/2 cup cooked oatmeal (not instant)&lt;br /&gt;4 oz cantaloupe OR 1/4 cup fresh berries&lt;br /&gt;8 to 12 ounces spring water minimum, (more if desired)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign="top" width="638"&gt;&lt;strong&gt;Lunch&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;4 to 6 ounces grilled salmon or tuna packed in spring water&lt;br /&gt;2 cups romaine lettuce&lt;br /&gt;1 tablespoon extra virgin olive oil and freshly squeezed lemon juice to taste&lt;br /&gt;4 oz cantaloupe OR 1/4 cup fresh berries&lt;br /&gt;8 to 12 ounces spring water minimum, (more if desired)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign="top" width="638"&gt;&lt;strong&gt;Mid-afternoon snack&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;2 ounces low-salt, sliced chicken breast OR 6 oz plain yogurt.&lt;br /&gt;4 raw, unsalted hazelnuts&lt;br /&gt;1/2 green apple&lt;br /&gt;8 to 12 ounces spring water minimum, (more if desired)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign="top" width="638"&gt;&lt;strong&gt;Dinner&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;4 to 6 ounces grilled salmon&lt;br /&gt;2 cups romaine lettuce&lt;br /&gt;1 tablespoon olive oil and freshly squeezed lemon juice to taste&lt;br /&gt;1 cup steamed asparagus, broccoli, or spinach dressed with a little olive oil&lt;br /&gt;4 oz cantaloupe OR 1/4 cup fresh berries&lt;br /&gt;8 to 12 ounces spring water minimum, (more if desired)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign="top" width="638"&gt;&lt;strong&gt;Before-bedtime snack&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;2 ounces low-fat low-salt turkey/chicken breast OR 6 oz plain yogurt.&lt;br /&gt;1/2 pear or green apple&lt;br /&gt;3 or 4 almonds or olives&lt;br /&gt;8 to 12 ounces of spring water&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;h2&gt;Perricone Diet – Is it Good?&lt;/h2&gt;&lt;strong&gt;Dr. Perricone’s Prescription is good&lt;/strong&gt;. It is particularly good for women, who have been living with inadequate nutrition for some time. Bringing back lean protein into the diet immediately increases metabolism, cell rejuvenation, and a number of other benefits.&lt;br /&gt;There are numerous positive reports from users of this diet, and despite not being a weight-loss diet, – weight loss has occurred in a number of people.&lt;br /&gt;There are a few criticisms however – getting hold of ‘wild’ salmon could get expensive (the argument here is that most farmed salmon may contain antibiotics and other chemicals.&lt;br /&gt;The book also makes extensive references to other topical treatments that Dr. Perricone provides – not surprisingly these are expensive. However – the Perricone Prescription is far more than one long advertisement — the diet and advice is sound, and should have a positive impact on your health as well as your skin.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-2674057293267583292?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/2674057293267583292'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/2674057293267583292'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/11/perricone-diet.html' title='Perricone Diet !'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-2457524694639051235</id><published>2011-11-08T11:13:00.000-08:00</published><updated>2011-11-08T11:13:41.743-08:00</updated><title type='text'>A Famosa Dieta Perricone do Momento !!! muitas mulheres vendo resultados!!</title><content type='html'>&lt;taghw&gt;&lt;taghw&gt;A Dieta Perricone foi desenvolvida pensando em mais do que apenas perder &lt;a href="http://mulheresperta.com.br/dieta/a-dieta-perricone/#" rel="nofollow" style="border-bottom: 1px dotted; color: blue; cursor: hand; text-decoration: underline;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;peso&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;, o plano alimentar também conhecido como “A Dieta Antiinflamatória” visa o melhor aproveitamento da energia, a melhora da &lt;/taghw&gt;&lt;a href="http://mulheresperta.com.br/dieta/a-dieta-perricone/#" rel="nofollow" style="border-bottom: 1px dotted; color: blue; cursor: hand; text-decoration: underline;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;pele&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;taghw&gt;, qualidade do sono e a redução das inflamações das células, essas inflamações que passam despercebidas são a causa de inúmeros problemas metabólicos entre eles a obesidade. Com o cardápio de 1.000 calorias você poderá perder até 4kg nos 14 dias de dieta. O cardápio deve ser seguido a risca, e para facilitar de ficar lonje de &lt;a href="http://mulheresperta.com.br/dieta/a-dieta-perricone/#" rel="nofollow" style="border-bottom: 1px dotted; color: blue; cursor: hand; text-decoration: underline;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;alimentos&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt; que podem comprometer sua dieta o Dr. Perricone faz duas listas de alimentos proibidos e permitidos.&lt;/taghw&gt;&lt;/taghw&gt;&lt;br /&gt;A seguir o cardápio requerido, depois dele as listas de permitidos e proibidos e algumas observações:&lt;br /&gt;&lt;img alt="KEFIR" border="0" class="alignright" height="220" src="http://img135.imageshack.us/img135/8255/98217214in0.jpg" style="border-bottom: 0pt; border-left: 0pt; border-right: 0pt; border-top: 0pt; float: right; margin: 10px;" width="166" /&gt;&lt;strong&gt;Café da manhã:&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Omelete feito com 2 ovos&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2 fatias de peito de peru&lt;/li&gt;&lt;li&gt;tomate-cereja&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1/2 xíc. de &lt;a href="http://mulheresperta.com.br/culinaria/receita-de-kefir-de-leite/" target="_blank" title="Receita de Kefir de leite"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: #4776c5; font-size: x-small;"&gt;kefir&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt; com 2 col. (sopa) de morangos&lt;/li&gt;&lt;li&gt;180 ml de chá verde&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;ou&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;taghw&gt;1 ovo &lt;a href="http://mulheresperta.com.br/dieta/a-dieta-perricone/#" rel="nofollow" style="border-bottom: 1px dotted; color: blue; cursor: hand; text-decoration: underline;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;cozido&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/taghw&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1/2 xíc. (chá) de aveia, amêndoas e linhaça triturados&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1/2 pote de iogurte natural desnatado&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 maçã&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;strong&gt;Lanche da manhã:&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;1/2 xíc. (chá) de &lt;a href="http://mulheresperta.com.br/culinaria/receita-de-kefir-de-leite/" target="_blank" title="Receita de Kefir de leite"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: #4776c5; font-size: x-small;"&gt;kefir&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1/2 xíc. (chá) de morangos e 1 col. (chá) de linhaça&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;ou&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;1/2 pote de iogurte com 1 col. (sopa) de avelã&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1/4 de kiwi picado&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;img alt="Salmão" border="0" class="alignright" src="http://img147.imageshack.us/img147/7522/89947081ul2.jpg" style="border-bottom: 0pt; border-left: 0pt; border-right: 0pt; border-top: 0pt; float: right; margin: 10px;" /&gt;&lt;strong&gt;Almoço:&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;taghw&gt;1 prato de &lt;a href="http://mulheresperta.com.br/dieta/a-dieta-perricone/#" rel="nofollow" style="border-bottom: 1px dotted; color: blue; cursor: hand; text-decoration: underline;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;salada&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt; de folhas salpicada com castanhas&lt;/taghw&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 filé de salmão assado ou grelhado (180g)&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 xíc. (chá) de espinafre cozido&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1/2 xíc. (chá) de uva escura&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;ou&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;1 prato de salada de folhas verdes e tomate&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 xíc. (chá) de brócolis temperado com limão&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 filé de frango grelhado com ervas finas (180g)&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 maçã&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;strong&gt;Lanche da tarde:&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;1 fatia de melão envolvida por uma fatia de peito de peru&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;ou&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;1 pote de iogurte desnatado com 1 col. (chá) de linhaça&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;strong&gt;Jantar:&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;1 prato de salada de tomate com cebola, azeite extravirgem e suco de limão&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 filé de frango grelhado (180g)&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 xíc. (chá) de alcachofra cozida no vapor&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 kiwi&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;ou&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;1 prato de salada de pepino e tomate com azeite extravirgem e suco de limão&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 filé de peixe branco médio grelhado (180g)&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 xíc. (chá) de couve-de-bruxelas com lascas de amêndoas&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 xíc. (chá) de morangos picados&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;img alt="Morangos" border="0" height="168" src="http://img266.imageshack.us/img266/3113/22095077si7.jpg" style="border-bottom: 0pt; border-left: 0pt; border-right: 0pt; border-top: 0pt; float: right; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px;" width="186" /&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Proibidos:&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Café&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Chá Preto&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Açúcar&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Amido de Milho&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Arroz&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Batata&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Queijos macios&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Margarina&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Farinha de trigo refinada e todos os alimentos que a contém como ingrediente, pães, bolos, massas, biscoitos etc.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Doces&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Sorvete&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Mel&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Melado&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Geléias&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Frituras&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Fast-food&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Embutidos&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;Permitidos:&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Grãos integrais como o trigo sarraceno, aveia e cevada.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Verduras como espinafre, couve, brócolis.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Laticínios probióticos, &lt;a href="http://mulheresperta.com.br/culinaria/receita-de-kefir-de-leite/" target="_blank" title="Receita de Kefir de leite"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: #4776c5; font-size: x-small;"&gt;Kefir&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;, iogurtes desnatados e lights.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Feijões e grãos como lentilhas, grão-de-bico, feijão roxo, carioca, preto…&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Sementes e frutas oleaginosas como gergelim, linhaça, amendoas, nozes, avelãs, sementes de girassol e abobóra.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Temperos como salsa, pimenta malagueta, manjericão, orégano, alecrim…&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Gordura de fruta, frutas com gorduras do bem como abacate, coco e açaí.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Frutas, de preferencia a maçã a pera e as frutas vermelhas como ameixa cereja e romã.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Peixes prefira os de águas geladas como salmão, atum, anchova e sardinha.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Chá verde.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-2457524694639051235?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/2457524694639051235'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/2457524694639051235'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/11/famosa-dieta-perricone-do-momento.html' title='A Famosa Dieta Perricone do Momento !!! muitas mulheres vendo resultados!!'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-7701723431740862538</id><published>2011-11-07T14:34:00.000-08:00</published><updated>2011-11-07T14:34:40.440-08:00</updated><title type='text'>DIETA PARA AFINAR A JATO e secar 4 kgs em 14 dias e ainda rejuvenescer...</title><content type='html'>&lt;span class="titInterna"&gt;DIETA PARA AFINAR A JATO&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="titInterna"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Olho"&gt;Secar até 4 kg em 14 dias e ainda rejuvenescer... Essa é a proposta do médico das estrelas de Hollywood, Nicholas Perricone. Se estiver precisando entrar na linha, siga o cardápio.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Olho"&gt;Ovos no café da manhã, sementes de linhaça misturadas aos lanches e nada de arroz, pãozinho, laranja ou melancia. À primeira vista, essa dieta parece exótica, mas o seu criador, o badalado médico americano Nicholas Perricone - autor do livro A Dieta Perricone - Aprenda a perder peso e cuidar da pele e da saúde ao mesmo tempo, Ed. Campus, que acaba de ser lançado no Brasil - garante que é um tratamento de choque eficiente para ter um corpo enxuto e firme em 14 dias. O cardápio foi elaborado para não extrapolar 1.000 calorias diárias. Muito puxado? Que nada, pense que esse regime não serve apenas para eliminar os quilinhos extras, mas também para evitar o envelhecimento precoce e manter a massa muscular, ou seja, você vai emagrecer sem ficar flácida e com um rosto lisinho.&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: #ff6600;"&gt;A saúde das células é tudo&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Para alcançar tal proeza, o Dr. Celebridade, queridinho de várias estrelas de Hollywood como Jennifer Aniston e Julia Roberts, aposta no que ele chama de dieta antiinflamatória. "Seguindo esse programa é possível reduzir a inflamação celular. Invisível, ela é responsável por graves problemas metabólicos que resultam em envelhecimento acelerado e obesidade. Quando eliminamos os alimentos que colaboram com esse processo ou consumimos outros que contenham substâncias antiinflamatórias, a saúde das células é preservada e os resultados aparecem mesmo: um corpo magro, uma pele firme e bonita, mais energia, melhora da qualidade do sono e da função cerebral", explica Perricone.&lt;br /&gt;&lt;span style="color: #ff6600;"&gt;&lt;b&gt;De olho no índice glicêmico&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;A primeira orientação do médico é cortar as comidas com índice glicêmico (IG) maior que 50 como batata, doces e (pasme!) algumas frutas como melancia, manga e laranja. Explica-se: o IG é um indicador de quanto tempo o carboidrato demora para se transformar em glicose e quando esse processo é acelerado, o excesso de açúcar no sangue é estocado em forma de gordura. E mais: os alimentos com IG alto (veja quadro abaixo) causam inflamações nas células, liberando radicais livres, comprometendo a estrutura do colágeno e favorecendo a flacidez. "Vale lembrar que o limite de IG abaixo de 50 é apenas desse programa, do Perricone. Em outras dietas é aceitável o consumo de alimentos com IG até 70, que também leva ao emagrecimento, mas não garante outros benefícios como a ação antiinflamatória", explica Karina Fiori, nutricionista do Spa Amarynthe (SP), que trabalha com a dieta Perricone.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;fonte corpo a corpo.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-7701723431740862538?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/7701723431740862538'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/7701723431740862538'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/11/dieta-para-afinar-jato-e-secar-4-kgs-em.html' title='DIETA PARA AFINAR A JATO e secar 4 kgs em 14 dias e ainda rejuvenescer...'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-3986160795810159259</id><published>2011-11-07T14:27:00.000-08:00</published><updated>2011-11-07T14:27:51.687-08:00</updated><title type='text'>http://nova.abril.com.br/edicoes/453/beleza_saude/dietas-para-emagrecer-a-jato.shtml</title><content type='html'>A mais famosa Dieta !!! fique por dentro !&lt;br /&gt;&lt;a href="http://nova.abril.com.br/edicoes/453/beleza_saude/dietas-para-emagrecer-a-jato.shtml"&gt;http://nova.abril.com.br/edicoes/453/beleza_saude/dietas-para-emagrecer-a-jato.shtml&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-3986160795810159259?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/3986160795810159259'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/3986160795810159259'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/11/httpnovaabrilcombredicoes453belezasaude.html' title='http://nova.abril.com.br/edicoes/453/beleza_saude/dietas-para-emagrecer-a-jato.shtml'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-5452417019266162056</id><published>2011-11-07T14:22:00.000-08:00</published><updated>2011-11-07T14:22:31.420-08:00</updated><title type='text'>http://nova.abril.com.br/edicoes/456/sexo_amor/mapa-da-paquera-no-brasil.shtml</title><content type='html'>&lt;span style="color:#ff0000;"&gt;Mapa da Paquera no Brasil, onde encontrar os solteiros. Programe o seu GPS !&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://nova.abril.com.br/edicoes/456/sexo_amor/mapa-da-paquera-no-brasil.shtml"&gt;http://nova.abril.com.br/edicoes/456/sexo_amor/mapa-da-paquera-no-brasil.shtml&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-5452417019266162056?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/5452417019266162056'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/5452417019266162056'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/11/httpnovaabrilcombredicoes456sexoamormap.html' title='http://nova.abril.com.br/edicoes/456/sexo_amor/mapa-da-paquera-no-brasil.shtml'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-1852297760022080572</id><published>2011-11-07T14:19:00.000-08:00</published><updated>2011-11-07T14:19:36.458-08:00</updated><title type='text'>http://nova.abril.com.br/edicoes/437/amor_sexo/como-provocar-seu-amado-e-esquentar-paixao.shtml?pagina7</title><content type='html'>&lt;a href="http://nova.abril.com.br/edicoes/437/amor_sexo/como-provocar-seu-amado-e-esquentar-paixao.shtml?pagina7"&gt;http://nova.abril.com.br/edicoes/437/amor_sexo/como-provocar-seu-amado-e-esquentar-paixao.shtml?pagina7&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-1852297760022080572?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/1852297760022080572'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/1852297760022080572'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/11/httpnovaabrilcombredicoes437amorsexocom.html' title='http://nova.abril.com.br/edicoes/437/amor_sexo/como-provocar-seu-amado-e-esquentar-paixao.shtml?pagina7'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-2494244946939261218</id><published>2011-11-07T14:14:00.000-08:00</published><updated>2011-11-07T14:14:33.151-08:00</updated><title type='text'>http://nova.abril.com.br/edicoes/437/amor_sexo/o-que-os-homens-pensam-durante-sexo.shtml</title><content type='html'>&lt;a href="http://nova.abril.com.br/edicoes/437/amor_sexo/o-que-os-homens-pensam-durante-sexo.shtml"&gt;http://nova.abril.com.br/edicoes/437/amor_sexo/o-que-os-homens-pensam-durante-sexo.shtml&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-2494244946939261218?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/2494244946939261218'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/2494244946939261218'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/11/httpnovaabrilcombredicoes437amorsexoo.html' title='http://nova.abril.com.br/edicoes/437/amor_sexo/o-que-os-homens-pensam-durante-sexo.shtml'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-1479724324170624834</id><published>2011-11-07T13:05:00.002-08:00</published><updated>2011-11-07T13:05:37.041-08:00</updated><title type='text'>Quero aprender alemão - Deutsch als Fremdsprache: O verbo LASSEN</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.aprenderalemao.com/2011/10/o-verbo-lassen.html?spref=bl"&gt;Quero aprender alemão - Deutsch als Fremdsprache: O verbo LASSEN&lt;/a&gt;: O verbo LASSEN é um verbo multifuncional. Antes de qualquer coisa, é importante saber sua conjugação. Ele recebe uma mudança de vogal na se...&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-1479724324170624834?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/1479724324170624834'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/1479724324170624834'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/11/quero-aprender-alemao-deutsch-als_5311.html' title='Quero aprender alemão - Deutsch als Fremdsprache: O verbo LASSEN'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-3425656962254323233</id><published>2011-11-07T13:05:00.001-08:00</published><updated>2011-11-07T13:05:35.964-08:00</updated><title type='text'>Quero aprender alemão - Deutsch als Fremdsprache: O verbo LASSEN</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.aprenderalemao.com/2011/10/o-verbo-lassen.html?spref=bl"&gt;Quero aprender alemão - Deutsch als Fremdsprache: O verbo LASSEN&lt;/a&gt;: O verbo LASSEN é um verbo multifuncional. Antes de qualquer coisa, é importante saber sua conjugação. Ele recebe uma mudança de vogal na se...&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-3425656962254323233?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/3425656962254323233'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/3425656962254323233'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/11/quero-aprender-alemao-deutsch-als_7521.html' title='Quero aprender alemão - Deutsch als Fremdsprache: O verbo LASSEN'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-7484420538874228584</id><published>2011-11-07T13:05:00.000-08:00</published><updated>2011-11-07T13:05:33.766-08:00</updated><title type='text'>Quero aprender alemão - Deutsch als Fremdsprache: O verbo LASSEN</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.aprenderalemao.com/2011/10/o-verbo-lassen.html?spref=bl"&gt;Quero aprender alemão - Deutsch als Fremdsprache: O verbo LASSEN&lt;/a&gt;: O verbo LASSEN é um verbo multifuncional. Antes de qualquer coisa, é importante saber sua conjugação. Ele recebe uma mudança de vogal na se...&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-7484420538874228584?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/7484420538874228584'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/7484420538874228584'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/11/quero-aprender-alemao-deutsch-als_4260.html' title='Quero aprender alemão - Deutsch als Fremdsprache: O verbo LASSEN'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-7796117140366128902</id><published>2011-11-07T12:58:00.003-08:00</published><updated>2011-11-07T12:58:50.822-08:00</updated><title type='text'>Quero aprender alemão - Deutsch als Fremdsprache: Konjunktiv II: formas</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.aprenderalemao.com/2011/10/konjunktiv-ii-formas.html?spref=bl"&gt;Quero aprender alemão - Deutsch als Fremdsprache: Konjunktiv II: formas&lt;/a&gt;: Olá, o Konjunktiv II representa várias tempos do português, por isso não dá pra dizer exatamente qual seria a melhor tradução. Vai sempre d...&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-7796117140366128902?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/7796117140366128902'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/7796117140366128902'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/11/quero-aprender-alemao-deutsch-als_9627.html' title='Quero aprender alemão - Deutsch als Fremdsprache: Konjunktiv II: formas'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-8863052938000772918</id><published>2011-11-07T12:58:00.002-08:00</published><updated>2011-11-07T12:58:49.670-08:00</updated><title type='text'>Quero aprender alemão - Deutsch als Fremdsprache: Konjunktiv II: formas</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.aprenderalemao.com/2011/10/konjunktiv-ii-formas.html?spref=bl"&gt;Quero aprender alemão - Deutsch als Fremdsprache: Konjunktiv II: formas&lt;/a&gt;: Olá, o Konjunktiv II representa várias tempos do português, por isso não dá pra dizer exatamente qual seria a melhor tradução. Vai sempre d...&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-8863052938000772918?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/8863052938000772918'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/8863052938000772918'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/11/quero-aprender-alemao-deutsch-als_1969.html' title='Quero aprender alemão - Deutsch als Fremdsprache: Konjunktiv II: formas'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-3320258167375336159</id><published>2011-11-07T12:58:00.001-08:00</published><updated>2011-11-07T12:58:48.435-08:00</updated><title type='text'>Quero aprender alemão - Deutsch als Fremdsprache: Konjunktiv II: formas</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.aprenderalemao.com/2011/10/konjunktiv-ii-formas.html?spref=bl"&gt;Quero aprender alemão - Deutsch als Fremdsprache: Konjunktiv II: formas&lt;/a&gt;: Olá, o Konjunktiv II representa várias tempos do português, por isso não dá pra dizer exatamente qual seria a melhor tradução. Vai sempre d...&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-3320258167375336159?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/3320258167375336159'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/3320258167375336159'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/11/quero-aprender-alemao-deutsch-als_3993.html' title='Quero aprender alemão - Deutsch als Fremdsprache: Konjunktiv II: formas'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-8565643048439178115</id><published>2011-11-07T12:58:00.000-08:00</published><updated>2011-11-07T12:58:46.370-08:00</updated><title type='text'>Quero aprender alemão - Deutsch als Fremdsprache: Konjunktiv II: formas</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.aprenderalemao.com/2011/10/konjunktiv-ii-formas.html?spref=bl"&gt;Quero aprender alemão - Deutsch als Fremdsprache: Konjunktiv II: formas&lt;/a&gt;: Olá, o Konjunktiv II representa várias tempos do português, por isso não dá pra dizer exatamente qual seria a melhor tradução. Vai sempre d...&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-8565643048439178115?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/8565643048439178115'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/8565643048439178115'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/11/quero-aprender-alemao-deutsch-als_07.html' title='Quero aprender alemão - Deutsch als Fremdsprache: Konjunktiv II: formas'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-8445022997944094420</id><published>2011-11-07T12:57:00.000-08:00</published><updated>2011-11-07T12:57:16.381-08:00</updated><title type='text'>Quero aprender alemão - Deutsch als Fremdsprache: Tim Bendzko</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.aprenderalemao.com/2011/10/tim-bendzko.html?spref=bl"&gt;Quero aprender alemão - Deutsch als Fremdsprache: Tim Bendzko&lt;/a&gt;: Aqui na Alemanha apareceu um novo cantor que tem tocado nas rádios ultimamente. Particularmente, eu não gostei muito das músicas dele, não. ...&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-8445022997944094420?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/8445022997944094420'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/8445022997944094420'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/11/quero-aprender-alemao-deutsch-als.html' title='Quero aprender alemão - Deutsch als Fremdsprache: Tim Bendzko'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-5146656158743077926</id><published>2011-11-07T12:50:00.000-08:00</published><updated>2011-11-07T12:50:42.742-08:00</updated><title type='text'>Lições Online de Idioma Gratuitas, Aprenda Inglês, Espanhol, Alemão, Francês, Chinês, Russo-Internet Polyglot</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.internetpolyglot.com/portuguese/mainMenu.html"&gt;Lições Online de Idioma Gratuitas, Aprenda Inglês, Espanhol, Alemão, Francês, Chinês, Russo-Internet Polyglot&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-5146656158743077926?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/5146656158743077926'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/5146656158743077926'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/11/licoes-online-de-idioma-gratuitas.html' title='Lições Online de Idioma Gratuitas, Aprenda Inglês, Espanhol, Alemão, Francês, Chinês, Russo-Internet Polyglot'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-9111242781317734594</id><published>2011-11-07T12:47:00.000-08:00</published><updated>2011-11-07T12:47:10.765-08:00</updated><title type='text'>Mestrado na Europa? Algumas Dicas....</title><content type='html'>&lt;div class="article-body"&gt;As vezes brasileiros vêm para a Europa para fazer um mestrado sem saber direito o que é um mestrado na Europa. Vale destacar que um mestrado europeu não é equivalente a um mestrado brasileiro. Na Europa, de acordo com as novas diretrizes do processo de Bologna, um “bacharelado” na EU dura de 2-3 anos, enquanto um mestrado mais 2 anos. Isto quer dizer que na Europa se consegue um “master” em 5 anos ou menos. É importante para um brasileiro, que já estudou 4-6 anos no Brasil, ter isto claro e entendido, senão corre o risco de cair numa fria.&lt;/div&gt;Isto tambem é importante para profissionais brasileiros que trabalham na Europa: quando você tiver que classificar sua educacao brasileira, você pode dizer sem sombra de duvida que seu titulo brasileiro é totalmente equivalete a um “master” de acordo com a nova classificação. É realmente uma infelicidade que a tradução da palavra brasileira “mestrado” em inglês fica “master”, que é o que os europeus usam para definir agora a segunda etapa de seus processos de graduação.&lt;br /&gt;Agora ao contrario: importante também para empregadores e gerentes de RH no Brasil entenderem isto. Europeus que vão trabalhar no Brasil dizendo que têm um “mestrado” (traduzido master) podem ter exatamente a mesma educacao de um bachael brasileiro. O que seria de certa forma mais comparavel a titulação brasileira seria a antiga titulação nacional Europeia (de paises) como a Laurea Italiana, o Diplom Alemão, etc.&lt;br /&gt;O mais importante em tudo isto é: nunca compare titulos somente pela tradução; tempo de estudo e conteudos são mais importantes. Outra lição desta historia é que o governo brasileiro deveria ser mais inteligente e tambem dar um “jeitinho” como os Europeus para fazer as coisas parecerem melhores do que são.&lt;br /&gt;Mais infos no link: &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Universities_and_higher_education_in_Brazil"&gt;http://en.wikipedia.org/wiki/Universities_and_higher_education_in_Brazil&lt;/a&gt;&lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Universities_and_Higher_Educati..." rel="nofollow" target="_blank"&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-9111242781317734594?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/9111242781317734594'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/9111242781317734594'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/11/mestrado-na-europa-algumas-dicas.html' title='Mestrado na Europa? Algumas Dicas....'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-1356165310794669164</id><published>2011-11-03T15:56:00.000-07:00</published><updated>2011-11-03T15:56:04.930-07:00</updated><title type='text'>morar na Europa...</title><content type='html'>Quando viaja-se pra europa não precisa de visto, mas passou de três meses vc é considerado ilegal.A passagem pra europa vai depender da época do ano que vc escolher , baixa estação e a melhor.Trabalhar sem visto é mais complicado mas não é impossível.O melhor é vc viajar com um visto de estudante;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Escolhe um curso que vc queira estudar ou seja de línguas ou alguma especialização e entra com o pedido junto a embaixada que representa o pais no Brasil ou então entra como turista e deixa rolar, mas é sempre bom ter alguns contatos , muita gente pensa que tudo é muito fácil, na europa se ganha mais mas se trabalha duro e qualquer 6 m2 que seria um pequeno quartinho não sai por menos de 300 euros .&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Considero uma grande experiência e muita coisa pode acontecer , aproveite !&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &lt;br /&gt;Os estrangeiros que queiram morar na Suíça (ou já têm um emprego garantido no país), precisam de um visto de residência e trabalho. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A situação particular do pretendente determina que tipo de visto ele irá receber.&lt;br /&gt;O único caminho possível para obter-se um visto de residência e trabalho é a partir de um emprego na Suíça.&lt;br /&gt;Muitos estrangeiros trabalham nas organizações internacionais em Genebra e têm, por isso, pouca dificuldade para obter um visto.&lt;br /&gt;Apesar do baixos nível de desemprego (em comparação com outros países da Europa, a Suíça pode ser considerada um paraíso da ocupação: em 2001, o desemprego era de apenas 1,9% e aumentou em 2002 para 2,8%. A média européia em 2001 ficou em torno de 7,4%), existe uma obrigação para o empregador de dar preferência ao trabalhador suíço ou já residente no país.&lt;br /&gt;Devido os acordos bilaterais com a União Européia, a segunda prioridade no mercado no mercado de trabalho, depois dos suíços, é dada aos cidadãos da UE.&lt;br /&gt;Cidadãos de outros países fora da União Européia têm as piores cartas: eles são obrigados a se sujeitar a restritivas normas de contingentes de mão-de-obra.&lt;br /&gt;Isso significa que somente se uma empresa estiver realmente interessada e conseguir provar às autoridades a necessidade da contratação, é que o visto poderá sair.&lt;br /&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-1356165310794669164?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/1356165310794669164'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/1356165310794669164'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/11/morar-na-europa.html' title='morar na Europa...'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-3093802577188184165</id><published>2011-11-01T14:20:00.000-07:00</published><updated>2011-11-01T14:20:14.025-07:00</updated><title type='text'>PORTAL 11:11:11 ANJO DE LUZ</title><content type='html'>&lt;a href="http://anjodeluz.net/portal_11_anjodeluz.htm"&gt;PORTAL 11:11:11 ANJO DE LUZ&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Veja um outro mundo e, em seguida, seja a força dessa mudança. Tudo começa com a intenção bem definida em 11 de novembro de 2011, às 11:11 GMT (NT: horário de Greenwich -Londres. Horário de Brasília, -3h, centro-oeste e norte, -4h). Sem dinheiro necessário, sem gadgets, sem obrigações ou afloramento de culpas necessários. Apenas uma mente coletiva, carregada de um coração amoroso, mudando a maneira de pensar, em seguida recarregar o campo de energia em que o coração está. "Deixe a pérola interior revelar o que é real." LEMBREM-SE quem vocês são, posionem-se e mudem o mundo em que vivemos.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-3093802577188184165?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/3093802577188184165'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/3093802577188184165'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/11/portal-111111-anjo-de-luz.html' title='PORTAL 11:11:11 ANJO DE LUZ'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-7245162052455894222</id><published>2011-10-26T11:04:00.000-07:00</published><updated>2011-10-26T11:04:50.754-07:00</updated><title type='text'>O que é 1ª, 2ª e 3ª pessoa? Was ist der 1., 2. und 3. Person?</title><content type='html'>A primeira pessoa do verbo é aquela que fala:&lt;br /&gt;- Eu, no singular; nós, no plural.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A segunda pessoa do verbo é aquela com quem se fala:&lt;br /&gt;- Tu, no singular; vós, no plural.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A terceira pessoa do verbo é aquela (ou aquilo) de quem (ou do que) se fala:&lt;br /&gt;- Ele(a), no singular; eles (as), no plural.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lembrando que em português, ao contrário de outras línguas como a inglesa em que existe um pronome (it) que se refere a objetos, animais e coisas e outros seres não-humanos, o pronome ele e suas variações se refere tanto pessoas quanto a todos os outros tipos de seres (animais, inanimados, fantásticos, etc.).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Vale ressaltar que, no português falado no Brasil atual, os pronomes tu e vós praticamente desapareceram da fala cotidiana, só se conservando em algumas regiões interioranas ,e ainda assim, com erros de concordância (tu vai, tu pode, tu qué). Exceção do Rio Grande do Sul.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Isto se deve a difusão do pronome de tratamento você(s) que os substituiu na linguagem coloquial. Você vem do antigo pronome de tratamento Vossa Mercê, que no século XVIII se transformou em Voismicê aqui no Brasil e que, no final século XIX e início do XX, finalmente chegou à atual forma: você.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pelas regras gramaticais, os pronomes de tratamento devem ser conjugados na 3ª pessoa indireta. Daí se fala você é, não você és. Vocês são, e não vocês sois.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-7245162052455894222?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/7245162052455894222'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/7245162052455894222'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/10/o-que-e-1-2-e-3-pessoa-was-ist-der-1-2.html' title='O que é 1ª, 2ª e 3ª pessoa? Was ist der 1., 2. und 3. Person?'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-2095294979120313297</id><published>2011-10-26T10:58:00.000-07:00</published><updated>2011-10-26T10:58:24.547-07:00</updated><title type='text'>Artigo (gramática)</title><content type='html'>&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;b&gt;Artigos&lt;/b&gt; são palavras que precedem os substantivos para determiná-los ou indeterminá-los. Os artigos &lt;b&gt;definidos&lt;/b&gt; (o, a, os, as), de modo geral, indicam seres determinados, conhecidos da pessoa que fala ou escreve.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;i&gt;Falei com &lt;b&gt;o&lt;/b&gt; médico&lt;/i&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;i&gt;Já encontramos &lt;b&gt;os&lt;/b&gt; livros perdidos&lt;/i&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;Os artigos &lt;b&gt;indefinidos&lt;/b&gt; (um, uma , uns, umas) indicam os seres de modo vago, impreciso.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;b&gt;Uma&lt;/b&gt; &lt;i&gt;pessoa lhe telefonou&lt;/i&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;b&gt;Uns&lt;/b&gt; &lt;i&gt;garotos faziam barulho na rua&lt;/i&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;Os artigos definidos são "declináveis" (não é uma declinação verdadeira), podendo se combinar com algumas preposições, formando os seguintes casos:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;b&gt;&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Caso_genitivo" title="Caso genitivo"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;Genitivo&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;: do, da, dos, das (preposição "de")&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;b&gt;&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Caso_locativo" title="Caso locativo"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;Locativo&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;: no, na, nos, nas (preposição "em")&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;b&gt;&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Caso_dativo" title="Caso dativo"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;Dativo&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;: ao, à, aos, às (preposição "a")&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;b&gt;&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Caso_ablativo" title="Caso ablativo"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;Ablativo&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;: pelo, pela, pelos, pelas (preposição "por")&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;b&gt;&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Caso_comitativo" title="Caso comitativo"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;Comitativo&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;: co, coa, cos, coas (preposição "com")&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;Algumas preposições também se ligam aos artigos indefinidos:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;b&gt;&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Caso_genitivo" title="Caso genitivo"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;Genitivo&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;: dum, duma, duns, dumas (preposição "de")&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;b&gt;&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Caso_locativo" title="Caso locativo"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;Locativo&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;: num, numa, nuns, numas (preposição "em")&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h2 style="text-align: left;"&gt;&lt;span class="mw-headline" id="Observa.C3.A7.C3.B5es_sobre_alguns_empregos_dos_artigos"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: small;"&gt;Observações sobre alguns empregos dos artigos&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;&lt;span class="mw-headline"&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;b&gt;1.&lt;/b&gt; O artigo definido, no singular, pode indicar toda a espécie:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h2 style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: small;"&gt;ex:&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;b&gt;A&lt;/b&gt; &lt;i&gt;águia enxerga das alturas&lt;/i&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;b&gt;O&lt;/b&gt; &lt;i&gt;homem é mortal&lt;/i&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h2 style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;b&gt;2.&lt;/b&gt; É facultativo (opcional) o uso do artigo com os pronomes possessivos:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h2 style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: small;"&gt;ex:&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;i&gt;Sua intenção era das melhores&lt;/i&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;b&gt;A&lt;/b&gt; sua intenção era das melhores&lt;i&gt;.&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h2 style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;b&gt;3.&lt;/b&gt; Os nomes próprios podem vir com artigo:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h2 style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: small;"&gt;ex:&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;b&gt;Os&lt;/b&gt; &lt;i&gt;Oliveiras vêm jantar conosco&lt;/i&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;b&gt;O&lt;/b&gt; &lt;i&gt;António/Antônio é bom pedreiro&lt;/i&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h2 style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;b&gt;4.&lt;/b&gt; Muitos nomes próprios de lugares admitem o artigo, outros não:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h2 style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: small;"&gt;ex:&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;b&gt;A&lt;/b&gt; &lt;i&gt;Bahia, &lt;b&gt;o&lt;/b&gt;&lt;/i&gt; Amazonas, Santa Catarina, Goiás&lt;i&gt;, &lt;b&gt;os&lt;/b&gt;&lt;/i&gt; Andes&lt;i&gt;.&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h2 style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;b&gt;5.&lt;/b&gt; O artigo indefinido pode realçar (dar intensidade a) uma ideia:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h2 style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: small;"&gt;ex:&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;Ele falava com &lt;b&gt;uma&lt;/b&gt; segurança que impressionava a todos!&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;i&gt;Era &lt;b&gt;uma&lt;/b&gt; euforia&lt;/i&gt;, &lt;b&gt;uma&lt;/b&gt; festa&lt;i&gt;,&lt;/i&gt; como jamais se viu!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h2 style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;b&gt;6.&lt;/b&gt; O artigo indefinido pode, também, dar ideia de aproximação:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h2 style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: small;"&gt;ex:&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;Eu devia ter &lt;b&gt;uns&lt;/b&gt; quinze anos, quando isso aconteceu.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h2 style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;b&gt;7.&lt;/b&gt; A palavra &lt;b&gt;todo(a)&lt;/b&gt; pode variar do sentido, se vier ou não acompanhada de artigo:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h2 style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: small;"&gt;ex:&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;b&gt;Toda a&lt;/b&gt; &lt;i&gt;casa ficou alagada.&lt;/i&gt; (inteira, completa, total)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;b&gt;Toda casa&lt;/b&gt; &lt;i&gt;deve ter segurança.&lt;/i&gt; (cada, qualquer)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h2 style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;b&gt;8.&lt;/b&gt; Com o numeral ambos (ambas) usa-se o artigo:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h2 style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: small;"&gt;ex:&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;b&gt;Ambas as&lt;/b&gt; &lt;i&gt;partes chegaram a um acordo.&lt;/i&gt; (ambas não são iguais)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-2095294979120313297?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/2095294979120313297'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/2095294979120313297'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/10/artigo-gramatica.html' title='Artigo (gramática)'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-7488223218031112625</id><published>2011-10-26T10:43:00.000-07:00</published><updated>2011-10-26T10:43:35.229-07:00</updated><title type='text'>Personalpronomen (weitere Formen)</title><content type='html'>Die Formen &lt;b&gt;vos&lt;/b&gt; als indirektes oder direktes Objekt werden benutzt.&lt;br /&gt;Die eingeklammerten Formen von &lt;b&gt;vós&lt;/b&gt; hingegen sind ungebräuchlich. An deren Stelle wird &lt;b&gt;vocês&lt;/b&gt; verwendet. Reflexiv heißt es zum Beispiel &lt;b&gt;vocês lembram-se&lt;/b&gt; (ihr erinnert euch &lt;i&gt;oder&lt;/i&gt; Sie erinnern sich).&lt;br /&gt;&lt;h3&gt;&lt;span class="mw-headline" id="Verwendung_als_Objektpronomen_und_Reflexivpronomen"&gt;Verwendung als Objektpronomen und Reflexivpronomen&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;Anders als bei Substantiven, bei denen es im Portugiesischen keine Deklination gibt, sondern der Akkusativ dem Nominativ entspricht und der Dativ mit der Präposition "a" gebildet wird, gibt es bei den Personalpronomina eigene Formen für den Akkusativ (direktes Objekt) und den Dativ (indirektes Objekt):&lt;br /&gt;Handelt es sich beim Subjekt und beim Objekt um dieselbe Person, wird das Reflexivpronomen benutzt.&lt;br /&gt;Es gibt Verben, die im Portugiesischen reflexiv sind, im Deutschen hingegen nicht (und umgekehrt):&lt;br /&gt;&lt;b&gt;esquecer-se de&lt;/b&gt; (vergessen), &lt;b&gt;imaginar&lt;/b&gt; (sich etwas vorstellen).&lt;br /&gt;&lt;h3&gt;&lt;span class="mw-headline" id="Stellung_der_Objektpronomen_und_Reflexivpronomen"&gt;Stellung der Objektpronomen und Reflexivpronomen&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;Die Objektpronomen und Reflexivpronomen werden im europäischen Portugiesisch dem Verb normalerweise mit Bindestrich nachgestellt (so die Beispiele oben).&lt;br /&gt;In bestimmten Fällen steht das Pronomen jedoch (ohne Bindestrich) vor dem Verb:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;table cellpadding="4" cellspacing="0" rules="all" style="background: #f9f9f9; border-bottom: #a0a0a0 1px solid; border-collapse: collapse; border-left: #a0a0a0 1px solid; border-right: #a0a0a0 1px solid; border-top: #a0a0a0 1px solid; margin: 1em 1em 1em 0px;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr bgcolor="#ccddee"&gt;&lt;th colspan="2"&gt;Voranstellung des Pronomens&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2"&gt;a) in verneinten Sätzen&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Não o&lt;/b&gt; conheço.&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Ich kenne ihn nicht.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2"&gt;b) in Fragesätzen mit Interrogativpronomen&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Que lhe&lt;/b&gt; parece?&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Was halten Sie davon (Wie scheint es Ihnen)?&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Quando me&lt;/b&gt; viste?&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Wann hast du mich gesehen?&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2"&gt;c) in Nebensätzen&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Se me&lt;/b&gt; desses o dinheiro, comprava o livro.&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Wenn du mir das Geld gäbst, kaufte ich das Buch.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Creio &lt;b&gt;que o&lt;/b&gt; conheço.&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Ich glaube, dass ich ihn kenne.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;th colspan="2"&gt;d) nach bestimmten Adverbien&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Talvez&lt;/b&gt; ele &lt;b&gt;te&lt;/b&gt; convide para jantar.&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Vielleicht lädt er dich zum Abendessen ein.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Ainda te&lt;/b&gt; lembras?.&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Erinnerst du dich noch?&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Ele &lt;b&gt;quase me&lt;/b&gt; ofreceu o carro.&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Fast hätte er mir das Auto geschenkt.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;h3&gt;&lt;span class="mw-headline" id="Ver.C3.A4nderung_beim_Zusammentreffen_bestimmter_Verb-Endungen_und_Personalpronomen"&gt;Veränderung beim Zusammentreffen bestimmter Verb-Endungen und Personalpronomen&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;Beim Zusammentreffen bestimmter Formen kommt es zu Änderungen:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1. Die Personalpronomen &lt;b&gt;o&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;os&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;a&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;as&lt;/b&gt; werden zu &lt;b&gt;lo&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;los&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;la&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;las&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;dl&gt;&lt;dt&gt;a) nach Infinitiven&lt;/dt&gt;&lt;/dl&gt;Das &lt;b&gt;-r&lt;/b&gt; des Infinitivs entfällt, das &lt;b&gt;-a&lt;/b&gt; des Infinitivs wird zu &lt;b&gt;-á&lt;/b&gt;, das &lt;b&gt;-e&lt;/b&gt; des Infinitivs wird zu &lt;b&gt;-ê&lt;/b&gt;.&lt;br /&gt;b) nach Verbformen, die auf &lt;b&gt;-z&lt;/b&gt; enden&lt;br /&gt;Das betrifft die Verben &lt;b&gt;fazer&lt;/b&gt; (machen), &lt;b&gt;dizer&lt;/b&gt; (sagen) und &lt;b&gt;trazer&lt;/b&gt; (bringen).&lt;br /&gt;Das &lt;b&gt;-z&lt;/b&gt; entfällt, das &lt;b&gt;-a&lt;/b&gt; des Infinitivs wird zu &lt;b&gt;-á&lt;/b&gt;, das &lt;b&gt;-e&lt;/b&gt; des Infinitivs wird zu &lt;b&gt;-ê&lt;/b&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;table cellpadding="4" cellspacing="0" rules="none" style="background: #f9f9f9; border-bottom: #a0a0a0 1px solid; border-collapse: collapse; border-left: #a0a0a0 1px solid; border-right: #a0a0a0 1px solid; border-top: #a0a0a0 1px solid; margin: 1em 1em 1em 0px;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr bgcolor="#ccddee"&gt;&lt;th&gt;Verb&lt;/th&gt;&lt;th&gt;+ Pronomen&lt;/th&gt;&lt;th&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/th&gt;&lt;th&gt;wird zu&lt;/th&gt;&lt;th&gt;&amp;nbsp;&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;faz&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;+ o(s)&lt;br /&gt;+ a(s)&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;fá-lo(s)&lt;br /&gt;fá-la(s)&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;er macht es/sie&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;diz&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;+ o(s)&lt;br /&gt;+ a(s)&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;di-lo(s)&lt;br /&gt;di-la(s)&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;er sagt es/sie&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;traz&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;+ o(s)&lt;br /&gt;+ a(s)&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;trá-lo(s)&lt;br /&gt;trá-la(s)&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;er bringt ihn/sie&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;fiz&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;+ o(s)&lt;br /&gt;+ a(s)&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;fi-lo(s)&lt;br /&gt;fi-la(s)&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;ich machte es/sie&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;fez&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;+ o(s)&lt;br /&gt;+ a(s)&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;fê-lo(s)&lt;br /&gt;fê-la(s)&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;er machte es/sie&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;dl&gt;&lt;dt&gt;c) nach Verbformen, die auf &lt;b&gt;-s&lt;/b&gt; enden&lt;/dt&gt;&lt;/dl&gt;Das betrifft die 2.Person Singular und die 1. Person Plural in verschieden Zeiten. Das &lt;b&gt;-s&lt;/b&gt; am Ende der Endung entfällt.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;table cellpadding="4" cellspacing="0" rules="none" style="background: #f9f9f9; border-bottom: #a0a0a0 1px solid; border-collapse: collapse; border-left: #a0a0a0 1px solid; border-right: #a0a0a0 1px solid; border-top: #a0a0a0 1px solid; margin: 1em 1em 1em 0px;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr bgcolor="#ccddee"&gt;&lt;th&gt;Verb&lt;/th&gt;&lt;th&gt;+ Pronomen&lt;/th&gt;&lt;th&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/th&gt;&lt;th&gt;wird zu&lt;/th&gt;&lt;th&gt;&amp;nbsp;&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;tu compras&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;+ o(s)&lt;br /&gt;+ a(s)&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;tu compra-lo(s)&lt;br /&gt;tu compra-la(s)&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;du kaufst ihn/sie&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;nós comemos&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;+ o(s)&lt;br /&gt;+ a(s)&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;nós comemo-lo(s)&lt;br /&gt;nós comemo-la(s)&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;wir essen ihn/sie&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;tu fazias&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;+ o(s)&lt;br /&gt;+ a(s)&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;tu fazia-lo(s)&lt;br /&gt;tu fazia-la(s)&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;du machtest es/sie&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;nós abrimos&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;+ o(s)&lt;br /&gt;+ a(s)&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;nós abrimo-lo(s)&lt;br /&gt;nós abrimo-la(s)&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;wir öffnen/öffneten ihn/sie&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;tu vendes&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;+ o(s)&lt;br /&gt;+ a(s)&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;tu vende-lo(s)&lt;br /&gt;tu vende-la(s)&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;du verkaufst es/sie&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;nós veremos&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;+ o(s)&lt;br /&gt;+ a(s)&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;nós veremo-lo(s)&lt;br /&gt;nós veremo-la(s)&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;wir werden ihn/sie sehen&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;2. Die Personalpronomen &lt;b&gt;o&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;os&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;a&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;as&lt;/b&gt; werden zu &lt;b&gt;no&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;nos&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;na&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;nas&lt;/b&gt;, wenn die Verbform davor auf einen Nasallaut endet. Das sind alle Formen der 3. Person Plural auf &lt;b&gt;-am&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;-em&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;-ão&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;-õem&lt;/b&gt; sowie die Formen &lt;b&gt;tem&lt;/b&gt; (er hat) und &lt;b&gt;põe&lt;/b&gt; (er stellt).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;table cellpadding="4" cellspacing="0" rules="none" style="background: #f9f9f9; border-bottom: #a0a0a0 1px solid; border-collapse: collapse; border-left: #a0a0a0 1px solid; border-right: #a0a0a0 1px solid; border-top: #a0a0a0 1px solid; margin: 1em 1em 1em 0px;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr bgcolor="#ccddee"&gt;&lt;th&gt;Verb&lt;/th&gt;&lt;th&gt;+ Pronomen&lt;/th&gt;&lt;th&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/th&gt;&lt;th&gt;wird zu&lt;/th&gt;&lt;th&gt;&amp;nbsp;&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;eles mandam&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;+ o(s)&lt;br /&gt;+ a(s)&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;eles mandam-no(s)&lt;br /&gt;eles mandam-na(s)&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;sie schicken ihn/sie&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;eles fizeram&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;+ o(s)&lt;br /&gt;+ a(s)&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;eles fizeram-no(s)&lt;br /&gt;eles fizeram-na(s)&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;sie machten es/sie&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;eles lêem&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;+ o(s)&lt;br /&gt;+ a(s)&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;eles lêem-no(s)&lt;br /&gt;eles lêem-na(s)&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;sie lesen ihn/sie&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;vocês tinham visto&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;+ o(s)&lt;br /&gt;+ a(s)&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;vocês tinham-no(s) visto&lt;br /&gt;vocês tinham-na(s) visto&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;ihr hattet ihn/sie gesehen&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;ele tem vendido&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;+ o(s)&lt;br /&gt;+ a(s)&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;ele tem-no(s) vendido&lt;br /&gt;ele tem-na(s) vendido&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;er hat ihn/sie verkauft&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;ele põe&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;+ o(s)&lt;br /&gt;+ a(s)&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Ele põe-no(s) na mala.&lt;br /&gt;Ele põe-na(s) na mala.&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Er legt ihn/sie in den Koffer.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;3. Ausnahmen:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;table cellpadding="4" cellspacing="0" rules="none" style="background: #f9f9f9; border-bottom: #a0a0a0 1px solid; border-collapse: collapse; border-left: #a0a0a0 1px solid; border-right: #a0a0a0 1px solid; border-top: #a0a0a0 1px solid; margin: 1em 1em 1em 0px;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr bgcolor="#ccddee"&gt;&lt;th&gt;Verb&lt;/th&gt;&lt;th&gt;+ Pronomen&lt;/th&gt;&lt;th&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/th&gt;&lt;th&gt;wird zu&lt;/th&gt;&lt;th&gt;&amp;nbsp;&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;ele &lt;b&gt;quer&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;ele &lt;b&gt;quer&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;+ o(s)&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;+ a(s)&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;ele &lt;b&gt;quere-o(s)&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;ele &lt;b&gt;quere-a(s)&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;(er will ihn/sie)&lt;br /&gt;(er will sie)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;tu &lt;b&gt;tens&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;tu &lt;b&gt;tens&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;+ o(s)&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;+ a(s)&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;tu &lt;b&gt;tem-lo(s)&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;tu &lt;b&gt;tem-la(s)&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;(du hast ihn)&lt;br /&gt;(du hast sie)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;h3&gt;&lt;span class="mw-headline" id="Verschmelzen_zweier_Objektpronomen"&gt;Verschmelzen zweier Objektpronomen&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;Enthält ein Satz sowohl ein direktes, als auch ein indirektes Objekt, können im europäischen Portugiesisch zwei Objektpronomen zusammentreffen, zum Beispiel: Ich gebe &lt;b&gt;ihn dir&lt;/b&gt;. Du gibst &lt;b&gt;sie ihm&lt;/b&gt;.&lt;br /&gt;Im Portugiesischen steht anders als im Deutschen immer zuerst das indirekte Objekt. Das direkte Objekt &lt;b&gt;o&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;os&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;a&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;as&lt;/b&gt; wird mit dem Pronomen des indirekten Objekts zu einem Wort verschmolzen. Dabei entstehen folgende Formen:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;table cellpadding="4" cellspacing="0" rules="none" style="background: #f9f9f9; border-bottom: #a0a0a0 1px solid; border-collapse: collapse; border-left: #a0a0a0 1px solid; border-right: #a0a0a0 1px solid; border-top: #a0a0a0 1px solid; margin: 1em 1em 1em 0px;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr bgcolor="#ccddee"&gt;&lt;th&gt;indirektes Objekt&lt;/th&gt;&lt;th&gt;+ direktes Objekt&lt;/th&gt;&lt;th&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/th&gt;&lt;th&gt;wird zu&lt;/th&gt;&lt;th&gt;&amp;nbsp;&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;me&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;+ o&lt;br /&gt;+ a&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;mo&lt;br /&gt;ma&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;ihn (es) mir&lt;br /&gt;sie mir&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;me&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;+ os&lt;br /&gt;+ as&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;mos&lt;br /&gt;mas&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;sie mir&lt;br /&gt;sie mir&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;te&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;+ o&lt;br /&gt;+ a&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;to&lt;br /&gt;ta&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;ihn (es) dir&lt;br /&gt;sie dir&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;te&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;+ os&lt;br /&gt;+ as&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;tos&lt;br /&gt;tas&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;sie dir&lt;br /&gt;sie dir&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;lhe&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;+ o&lt;br /&gt;+ a&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;lho&lt;br /&gt;lha&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;ihn (es) ihm/ihr&lt;br /&gt;sie ihm/ihr&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;lhe&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;+ os&lt;br /&gt;+ as&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;lhos&lt;br /&gt;lhas&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;sie ihm/ihr&lt;br /&gt;sie ihm/ihr&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;lhes&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;+ o&lt;br /&gt;+ a&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;lho&lt;br /&gt;lha&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;ihn (es) ihnen&lt;br /&gt;sie ihnen&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;lhes&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;+ os&lt;br /&gt;+ as&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;lhos&lt;br /&gt;lhas&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;sie ihnen&lt;br /&gt;sie ihnen&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Die Dativpronomen &lt;b&gt;nos&lt;/b&gt; und &lt;b&gt;vos&lt;/b&gt; verlieren das &lt;b&gt;-s&lt;/b&gt;, dafür werden die Akkusativpronomen &lt;b&gt;o&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;os&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;a&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;as&lt;/b&gt; zu &lt;b&gt;lo&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;los&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;la&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;las&lt;/b&gt; und mit Bindestrich angehängt:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;table cellpadding="4" cellspacing="0" rules="none" style="background: #f9f9f9; border-bottom: #a0a0a0 1px solid; border-collapse: collapse; border-left: #a0a0a0 1px solid; border-right: #a0a0a0 1px solid; border-top: #a0a0a0 1px solid; margin: 1em 1em 1em 0px;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr bgcolor="#ccddee"&gt;&lt;th&gt;indirektes Objekt&lt;/th&gt;&lt;th&gt;+ direktes Objekt&lt;/th&gt;&lt;th&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/th&gt;&lt;th&gt;wird zu&lt;/th&gt;&lt;th&gt;&amp;nbsp;&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;nos&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;+ o&lt;br /&gt;+ a&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;no-lo&lt;br /&gt;no-la&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;ihn (es) uns&lt;br /&gt;sie uns&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;nos&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;+ os&lt;br /&gt;+ as&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;no-los&lt;br /&gt;no-las&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;sie uns&lt;br /&gt;sie uns&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;vos&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;+ o&lt;br /&gt;+ a&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;vo-lo&lt;br /&gt;vo-la&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;ihn (es) euch&lt;br /&gt;sie euch&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;vos&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;+ os&lt;br /&gt;+ as&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;vo-los&lt;br /&gt;vo-las&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;sie euch&lt;br /&gt;sie euch&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;h3&gt;&lt;span class="mw-headline" id="Personalpronomen_nach_Pr.C3.A4positionen"&gt;Personalpronomen nach Präpositionen&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;Einige Präpositionen als Beispiele:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;table cellpadding="4" cellspacing="0" rules="all" style="background: #f9f9f9; border-bottom: #a0a0a0 1px solid; border-collapse: collapse; border-left: #a0a0a0 1px solid; border-right: #a0a0a0 1px solid; border-top: #a0a0a0 1px solid; margin: 1em 1em 1em 0px;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr bgcolor="#ccddee"&gt;&lt;th&gt;&amp;nbsp;&lt;/th&gt;&lt;th&gt;para&lt;/th&gt;&lt;th&gt;com&lt;/th&gt;&lt;th&gt;de&lt;/th&gt;&lt;th&gt;em&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;1. Person&lt;/td&gt;&lt;td&gt;para &lt;b&gt;mim&lt;/b&gt; (für mich)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;comigo&lt;/b&gt; (mit mir)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;de &lt;b&gt;mim&lt;/b&gt; (von mir)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;em &lt;b&gt;mim&lt;/b&gt; (an mich)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;2. Person&lt;/td&gt;&lt;td&gt;para &lt;b&gt;ti&lt;/b&gt; (für dich)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;contigo&lt;/b&gt; (mit dir)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;de &lt;b&gt;ti&lt;/b&gt; (von dir)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;em &lt;b&gt;ti&lt;/b&gt; (an dich)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;3. Person&lt;/td&gt;&lt;td&gt;para &lt;b&gt;ele&lt;/b&gt; (für ihn)&lt;br /&gt;para &lt;b&gt;ela&lt;/b&gt; (für sie)&lt;br /&gt;para &lt;b&gt;si&lt;/b&gt; (für sich)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;com &lt;b&gt;ele&lt;/b&gt; (mit ihm)&lt;br /&gt;com &lt;b&gt;ela&lt;/b&gt; (mit ihr)&lt;br /&gt;&lt;b&gt;consigo&lt;/b&gt; (mit sich)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;dele&lt;/b&gt; (von ihm)&lt;br /&gt;&lt;b&gt;dela&lt;/b&gt; (von ihr)&lt;br /&gt;de &lt;b&gt;si&lt;/b&gt; (von sich)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;nele&lt;/b&gt; (an ihn)&lt;br /&gt;&lt;b&gt;nela&lt;/b&gt; (an sie)&lt;br /&gt;em &lt;b&gt;si&lt;/b&gt; (an sich)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;para &lt;b&gt;você&lt;/b&gt; (für Sie)&lt;br /&gt;para &lt;b&gt;si&lt;/b&gt; (für Sie)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;com &lt;b&gt;você&lt;/b&gt; (mit Ihnen)&lt;br /&gt;&lt;b&gt;consigo&lt;/b&gt; (mit Ihnen)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;de &lt;b&gt;você&lt;/b&gt; (von Ihnen)&lt;br /&gt;de &lt;b&gt;si&lt;/b&gt; (von Ihnen)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;em &lt;b&gt;você&lt;/b&gt; (an Sie)&lt;br /&gt;em &lt;b&gt;si&lt;/b&gt; (an Sie)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;1. Person&lt;/td&gt;&lt;td&gt;para &lt;b&gt;nós&lt;/b&gt; (für uns)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;connosco&lt;/b&gt; (mit uns)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;de &lt;b&gt;nós&lt;/b&gt; (von uns)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;em &lt;b&gt;nós&lt;/b&gt; (an uns)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;2. Person&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;convosco&lt;/b&gt; (mit euch)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;3. Person&lt;/td&gt;&lt;td&gt;para &lt;b&gt;eles&lt;/b&gt; (für sie)&lt;br /&gt;para &lt;b&gt;elas&lt;/b&gt; (für sie)&lt;br /&gt;para &lt;b&gt;si&lt;/b&gt; (für sich)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;com &lt;b&gt;eles&lt;/b&gt; (mit ihnen)&lt;br /&gt;com &lt;b&gt;elas&lt;/b&gt; (mit ihnen)&lt;br /&gt;&lt;b&gt;consigo&lt;/b&gt; (mit sich)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;deles&lt;/b&gt; (von ihnen)&lt;br /&gt;&lt;b&gt;delas&lt;/b&gt; (von ihnen)&lt;br /&gt;de &lt;b&gt;si&lt;/b&gt; (von sich)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;neles&lt;/b&gt; (an sie)&lt;br /&gt;&lt;b&gt;nelas&lt;/b&gt; (an sie)&lt;br /&gt;em &lt;b&gt;si&lt;/b&gt; (an sich)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;para &lt;b&gt;vocês&lt;/b&gt; (für Sie)&lt;br /&gt;para &lt;b&gt;vocês&lt;/b&gt; (für euch)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;com &lt;b&gt;vocês&lt;/b&gt; (mit Ihnen)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;de &lt;b&gt;vocês&lt;/b&gt; (von Ihnen)&lt;br /&gt;de &lt;b&gt;vocês&lt;/b&gt; (von euch)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;em &lt;b&gt;vocês&lt;/b&gt; (an Sie)&lt;br /&gt;em &lt;b&gt;vocês&lt;/b&gt; (an euch)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;Die Präposition &lt;b&gt;com&lt;/b&gt; verschmilzt mit mehreren Formen.&lt;br /&gt;Auch die Präpositionen &lt;b&gt;de&lt;/b&gt; und &lt;b&gt;em&lt;/b&gt; verschmelzen mit &lt;b&gt;ele(s)&lt;/b&gt; und &lt;b&gt;ela(s)&lt;/b&gt;:&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Vens &lt;b&gt;comigo&lt;/b&gt;? (Kommst du mit mir?)&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Eu penso &lt;b&gt;nela&lt;/b&gt;. (Ich denke an sie.)&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Falamos &lt;b&gt;deles&lt;/b&gt;. (Wir sprechen von ihnen.)&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;!-- NewPP limit reportPreprocessor node count: 99/1000000Post-expand include size: 2314/2048000 bytesTemplate argument size: 325/2048000 bytesExpensive parser function count: 0/500--&gt;&lt;!-- Saved in parser cache with key dewikibooks:pcache:idhash:20845-0!*!0!!de!*!* and timestamp 20111006152333 --&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-7488223218031112625?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/7488223218031112625'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/7488223218031112625'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/10/personalpronomen-weitere-formen.html' title='Personalpronomen (weitere Formen)'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-2812227944290192518</id><published>2011-10-26T10:39:00.001-07:00</published><updated>2011-10-26T10:46:19.043-07:00</updated><title type='text'>Personalpronomen als Subjekt</title><content type='html'>&lt;h1 style="margin: 24pt 0in 0pt;"&gt;&lt;span lang="DE" style="mso-ansi-language: DE;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span style="font-family: Cambria;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;Personalpronomen als Subjekt&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h1&gt;&lt;div style="margin: 24pt 0in 0pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;span lang="DE" style="mso-ansi-language: DE;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="DE" style="mso-ansi-language: DE;"&gt;Bei den portugiesischen Personalpronomen gelten gegenüber den deutschen einige Besonderheiten. Nachdem es nur zwei Geschlechter gibt, männlich und weiblich, gibt es keine Entsprechung für das deutsche "es". In der dritten Person Plural hat das männliche und weibliche Personalpronomen unterscheidliche Formen. Besonderer Betrachtung bedürfen die Benutzung der Pronomen der 2. Person und der Höflichkeitsform.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="background: #f9f9f9; border-bottom: medium none; border-collapse: collapse; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; mso-border-alt: solid #AAAAAA .75pt; mso-yfti-tbllook: 1184;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;"&gt;&lt;td colspan="2" style="background: #ccddee; border-bottom: #aaaaaa 1pt solid; border-left: #aaaaaa 1pt solid; border-right: #aaaaaa 1pt solid; border-top: #aaaaaa 1pt solid; mso-border-alt: solid #AAAAAA .75pt; padding-bottom: 2.4pt; padding-left: 0.1in; padding-right: 0.1in; padding-top: 2.4pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 11.5pt; line-height: 115%;"&gt;Die Personalpronomen&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 11.5pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 1;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #aaaaaa 1pt solid; border-left: #aaaaaa 1pt solid; border-right: #aaaaaa 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-alt: solid #AAAAAA .75pt; mso-border-top-alt: solid #AAAAAA .75pt; padding-bottom: 2.4pt; padding-left: 0.1in; padding-right: 0.1in; padding-top: 2.4pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 11.5pt; line-height: 115%;"&gt;eu&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 11.5pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #aaaaaa 1pt solid; border-left: #f0f0f0; border-right: #aaaaaa 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-alt: solid #AAAAAA .75pt; mso-border-left-alt: solid #AAAAAA .75pt; mso-border-top-alt: solid #AAAAAA .75pt; padding-bottom: 2.4pt; padding-left: 0.1in; padding-right: 0.1in; padding-top: 2.4pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 11.5pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;Ich&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 2;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #aaaaaa 1pt solid; border-left: #aaaaaa 1pt solid; border-right: #aaaaaa 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-alt: solid #AAAAAA .75pt; mso-border-top-alt: solid #AAAAAA .75pt; padding-bottom: 2.4pt; padding-left: 0.1in; padding-right: 0.1in; padding-top: 2.4pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 11.5pt; line-height: 115%;"&gt;tu&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 11.5pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #aaaaaa 1pt solid; border-left: #f0f0f0; border-right: #aaaaaa 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-alt: solid #AAAAAA .75pt; mso-border-left-alt: solid #AAAAAA .75pt; mso-border-top-alt: solid #AAAAAA .75pt; padding-bottom: 2.4pt; padding-left: 0.1in; padding-right: 0.1in; padding-top: 2.4pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 11.5pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;du *&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 3;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #aaaaaa 1pt solid; border-left: #aaaaaa 1pt solid; border-right: #aaaaaa 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-alt: solid #AAAAAA .75pt; mso-border-top-alt: solid #AAAAAA .75pt; padding-bottom: 2.4pt; padding-left: 0.1in; padding-right: 0.1in; padding-top: 2.4pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 11.5pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;ele&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 11.5pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;ela&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #aaaaaa 1pt solid; border-left: #f0f0f0; border-right: #aaaaaa 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-alt: solid #AAAAAA .75pt; mso-border-left-alt: solid #AAAAAA .75pt; mso-border-top-alt: solid #AAAAAA .75pt; padding-bottom: 2.4pt; padding-left: 0.1in; padding-right: 0.1in; padding-top: 2.4pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 11.5pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;er&lt;br /&gt;sie (Einzahl)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 4;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #aaaaaa 1pt solid; border-left: #aaaaaa 1pt solid; border-right: #aaaaaa 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-alt: solid #AAAAAA .75pt; mso-border-top-alt: solid #AAAAAA .75pt; padding-bottom: 2.4pt; padding-left: 0.1in; padding-right: 0.1in; padding-top: 2.4pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 11.5pt; line-height: 115%;"&gt;nós&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 11.5pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #aaaaaa 1pt solid; border-left: #f0f0f0; border-right: #aaaaaa 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-alt: solid #AAAAAA .75pt; mso-border-left-alt: solid #AAAAAA .75pt; mso-border-top-alt: solid #AAAAAA .75pt; padding-bottom: 2.4pt; padding-left: 0.1in; padding-right: 0.1in; padding-top: 2.4pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 11.5pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;wir&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 5;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #aaaaaa 1pt solid; border-left: #aaaaaa 1pt solid; border-right: #aaaaaa 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-alt: solid #AAAAAA .75pt; mso-border-top-alt: solid #AAAAAA .75pt; padding-bottom: 2.4pt; padding-left: 0.1in; padding-right: 0.1in; padding-top: 2.4pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 11.5pt; line-height: 115%;"&gt;(vós)&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 11.5pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #aaaaaa 1pt solid; border-left: #f0f0f0; border-right: #aaaaaa 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-alt: solid #AAAAAA .75pt; mso-border-left-alt: solid #AAAAAA .75pt; mso-border-top-alt: solid #AAAAAA .75pt; padding-bottom: 2.4pt; padding-left: 0.1in; padding-right: 0.1in; padding-top: 2.4pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 11.5pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;ihr *&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 6; mso-yfti-lastrow: yes;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #aaaaaa 1pt solid; border-left: #aaaaaa 1pt solid; border-right: #aaaaaa 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-alt: solid #AAAAAA .75pt; mso-border-top-alt: solid #AAAAAA .75pt; padding-bottom: 2.4pt; padding-left: 0.1in; padding-right: 0.1in; padding-top: 2.4pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 11.5pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;eles&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 11.5pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;elas&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #aaaaaa 1pt solid; border-left: #f0f0f0; border-right: #aaaaaa 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-alt: solid #AAAAAA .75pt; mso-border-left-alt: solid #AAAAAA .75pt; mso-border-top-alt: solid #AAAAAA .75pt; padding-bottom: 2.4pt; padding-left: 0.1in; padding-right: 0.1in; padding-top: 2.4pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="color: black; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;sie (Mehrzahl, männlich oder gemischte Gruppe beiderlei Geschlechts)&lt;br /&gt;sie (Mehrzahl, weiblich)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="DE" style="mso-ansi-language: DE;"&gt;* Die Form "vós" ist veraltet. Sie wird heute in der Umgangssprache durch die Form &lt;b&gt;vocês&lt;/b&gt; ersetzt. Das folgende Verb steht dann in der 3. Person Plural.&lt;br /&gt;Auch in der Einzahl wird anstelle des "tu" als Form, die etwas förmlicher ist, aber weniger förmlich als die Anrede "o senhor", die Form &lt;b&gt;você&lt;/b&gt; benutzt, die insbesondere in Brasilien meist an die Stelle des "tu" tritt. Das folgende Verb steht dann in der 3. Person Singular.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="DE" style="mso-ansi-language: DE;"&gt;In Portugal ist die Form &lt;b&gt;você&lt;/b&gt; weder ganz mit unserem "du", noch mit unserem "Sie" gleichzusetzen. Das portugiesische &lt;b&gt;tu&lt;/b&gt; setzt eine stärkere Vertrautheit voraus als unser "du". Unter Arbeitskollegen oder Bekannten, wo bei uns häufig das "du" benutzt wird, verwendet man in Portugal &lt;b&gt;você&lt;/b&gt;. Die noch höflichere Anrede gegenüber Respektspersonen oder Personen, die man nicht kennt, ist dagegen &lt;b&gt;o senhor&lt;/b&gt; oder &lt;b&gt;a senhora&lt;/b&gt;, was wir mit "Sie" übersetzen.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="background: #f9f9f9; border-bottom: medium none; border-collapse: collapse; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; mso-border-alt: solid #AAAAAA .75pt; mso-yfti-tbllook: 1184;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;"&gt;&lt;td colspan="2" style="background: #ccddee; border-bottom: #aaaaaa 1pt solid; border-left: #aaaaaa 1pt solid; border-right: #aaaaaa 1pt solid; border-top: #aaaaaa 1pt solid; mso-border-alt: solid #AAAAAA .75pt; padding-bottom: 2.4pt; padding-left: 0.1in; padding-right: 0.1in; padding-top: 2.4pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 11.5pt; line-height: 115%;"&gt;Weitere Formen&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 11.5pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 1;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #aaaaaa 1pt solid; border-left: #aaaaaa 1pt solid; border-right: #aaaaaa 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-alt: solid #AAAAAA .75pt; mso-border-top-alt: solid #AAAAAA .75pt; padding-bottom: 2.4pt; padding-left: 0.1in; padding-right: 0.1in; padding-top: 2.4pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 11.5pt; line-height: 115%;"&gt;você&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 11.5pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #aaaaaa 1pt solid; border-left: #f0f0f0; border-right: #aaaaaa 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-alt: solid #AAAAAA .75pt; mso-border-left-alt: solid #AAAAAA .75pt; mso-border-top-alt: solid #AAAAAA .75pt; padding-bottom: 2.4pt; padding-left: 0.1in; padding-right: 0.1in; padding-top: 2.4pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 11.5pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;du, Sie (Singular)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 2;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #aaaaaa 1pt solid; border-left: #aaaaaa 1pt solid; border-right: #aaaaaa 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-alt: solid #AAAAAA .75pt; mso-border-top-alt: solid #AAAAAA .75pt; padding-bottom: 2.4pt; padding-left: 0.1in; padding-right: 0.1in; padding-top: 2.4pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 11.5pt; line-height: 115%;"&gt;vocês&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 11.5pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #aaaaaa 1pt solid; border-left: #f0f0f0; border-right: #aaaaaa 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-alt: solid #AAAAAA .75pt; mso-border-left-alt: solid #AAAAAA .75pt; mso-border-top-alt: solid #AAAAAA .75pt; padding-bottom: 2.4pt; padding-left: 0.1in; padding-right: 0.1in; padding-top: 2.4pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 11.5pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;ihr, Sie (Plural)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 3;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #aaaaaa 1pt solid; border-left: #aaaaaa 1pt solid; border-right: #aaaaaa 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-alt: solid #AAAAAA .75pt; mso-border-top-alt: solid #AAAAAA .75pt; padding-bottom: 2.4pt; padding-left: 0.1in; padding-right: 0.1in; padding-top: 2.4pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 11.5pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;o senhor&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 11.5pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;a senhora&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #aaaaaa 1pt solid; border-left: #f0f0f0; border-right: #aaaaaa 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-alt: solid #AAAAAA .75pt; mso-border-left-alt: solid #AAAAAA .75pt; mso-border-top-alt: solid #AAAAAA .75pt; padding-bottom: 2.4pt; padding-left: 0.1in; padding-right: 0.1in; padding-top: 2.4pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="color: black; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;Sie (männlich, Singular, höflich)&lt;br /&gt;Sie (weiblich, Singular, höflich)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 4; mso-yfti-lastrow: yes;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #aaaaaa 1pt solid; border-left: #aaaaaa 1pt solid; border-right: #aaaaaa 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-alt: solid #AAAAAA .75pt; mso-border-top-alt: solid #AAAAAA .75pt; padding-bottom: 2.4pt; padding-left: 0.1in; padding-right: 0.1in; padding-top: 2.4pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 11.5pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;os senhores&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 11.5pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;as senhoras&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #aaaaaa 1pt solid; border-left: #f0f0f0; border-right: #aaaaaa 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-alt: solid #AAAAAA .75pt; mso-border-left-alt: solid #AAAAAA .75pt; mso-border-top-alt: solid #AAAAAA .75pt; padding-bottom: 2.4pt; padding-left: 0.1in; padding-right: 0.1in; padding-top: 2.4pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="color: black; font-size: 11.5pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;Sie (männlich ode Gruppe beiderlei Geschlechts, Plural, höflich)&lt;br /&gt;Sie (weiblich, Plural, höflich)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="DE" style="mso-ansi-language: DE;"&gt;Bei diesen Formen steht das Verb immer in der 3. &lt;/span&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;"&gt;Person (Singular bzw. Plural).&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="background: #f9f9f9; border-bottom: medium none; border-collapse: collapse; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; mso-border-alt: solid #A0A0A0 .75pt; mso-padding-alt: 3.0pt 3.0pt 3.0pt 3.0pt; mso-yfti-tbllook: 1184;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;"&gt;&lt;td style="background: #ccddee; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #f0f0f0; border-top: #a0a0a0 1pt solid; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; mso-border-top-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in; text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;Subjekt&lt;br /&gt;Nominativ&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background: #ccddee; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #a0a0a0 1pt solid; mso-border-top-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in; text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;Indirektes Objekt&lt;br /&gt;Dativ&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background: #ccddee; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #a0a0a0 1pt solid; mso-border-top-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in; text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;Direktes Objekt&lt;br /&gt;Akkusativ&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background: #ccddee; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #a0a0a0 1pt solid; mso-border-top-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in; text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;Reflexiv&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background: #ccddee; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #a0a0a0 1pt solid; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; mso-border-top-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in; text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;Nach Präpositionen&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 1;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;1. Person&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;eu&lt;/b&gt; (ich)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;me&lt;/b&gt; (mir)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;me&lt;/b&gt; (mich)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;me&lt;/b&gt; (mir, mich)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;mim&lt;/b&gt; (mir, mich)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 2;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;2. Person&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;tu&lt;/b&gt; (du)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;te&lt;/b&gt; (dir)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;te&lt;/b&gt; (dich)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;te&lt;/b&gt; (dir, dich)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;ti&lt;/b&gt; (dir, dich)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 3;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;3. Person&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;ele&lt;/b&gt; (er)&lt;br /&gt;&lt;b&gt;ela&lt;/b&gt; (sie)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;lhe&lt;/b&gt; (ihm)&lt;br /&gt;&lt;b&gt;lhe&lt;/b&gt; (ihr)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;o&lt;/b&gt; (ihn)&lt;br /&gt;&lt;b&gt;a&lt;/b&gt; (sie)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;se&lt;/b&gt; (sich)&lt;br /&gt;&lt;b&gt;se&lt;/b&gt; (sich)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;ele&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="mso-ansi-language: DE-AT;"&gt; (ihm, ihn), &lt;b&gt;si&lt;/b&gt; (sich)&lt;br /&gt;&lt;b&gt;ela&lt;/b&gt; (ihr, sie), &lt;b&gt;si&lt;/b&gt; (sich)&lt;/span&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 4;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;você&lt;/b&gt; (Sie)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;lhe&lt;/b&gt; (Ihnen, m./f.)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;o&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;a&lt;/b&gt; (Sie, m./f.)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;se&lt;/b&gt; (sich)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;si&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;, &lt;b&gt;você&lt;/b&gt; (Sie, Ihnen, sich)&lt;/span&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 5;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;1. Person&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;nós&lt;/b&gt; (wir)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;nos&lt;/b&gt; (uns)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;nos&lt;/b&gt; (uns)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;nos&lt;/b&gt; (uns)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;nós&lt;/b&gt; (uns)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 6;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;2. Person&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;(vós)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;vos&lt;/b&gt; (euch)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;vos&lt;/b&gt; (euch)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;(vós)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;(vós)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 7;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;3. Person&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;eles&lt;/b&gt; (sie, m.)&lt;br /&gt;&lt;b&gt;elas&lt;/b&gt; (sie, f.)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;lhes&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="mso-ansi-language: DE-AT;"&gt; (ihnen, m.)&lt;br /&gt;&lt;b&gt;lhes&lt;/b&gt; (ihnen, f.)&lt;/span&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;os&lt;/b&gt; (sie, m.)&lt;br /&gt;&lt;b&gt;as&lt;/b&gt; (sie, f.)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;se&lt;/b&gt; (sich)&lt;br /&gt;&lt;b&gt;se&lt;/b&gt; (sich)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;eles&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="mso-ansi-language: DE-AT;"&gt; (ihnen, sie), &lt;b&gt;si&lt;/b&gt; (sich)&lt;br /&gt;&lt;b&gt;elas&lt;/b&gt; (ihnen, sie), &lt;b&gt;si&lt;/b&gt; (sich)&lt;/span&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 8; mso-yfti-lastrow: yes;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #a0a0a0 1pt solid; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-bottom-alt: solid #A0A0A0 .75pt; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #a0a0a0 1pt solid; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-bottom-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;vocês&lt;/b&gt; (ihr, Sie)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #a0a0a0 1pt solid; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-bottom-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;lhes&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="mso-ansi-language: DE-AT;"&gt; (euch, Ihnen, m./f.)&lt;/span&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #a0a0a0 1pt solid; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-bottom-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;"&gt;os&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;"&gt; / &lt;b&gt;as&lt;/b&gt; (euch, Sie, m./f.)&lt;/span&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #a0a0a0 1pt solid; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-bottom-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;se&lt;/b&gt; (euch, sich)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #a0a0a0 1pt solid; border-left: #f0f0f0; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-bottom-alt: solid #A0A0A0 .75pt; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;vocês&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="mso-ansi-language: DE-AT;"&gt; (euch, Sie, Ihnen, sich)&lt;/span&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="DE" style="mso-ansi-language: DE;"&gt;Die Formen &lt;b&gt;vos&lt;/b&gt; als indirektes oder direktes Objekt werden benutzt.&lt;br /&gt;Die eingeklammerten Formen von &lt;b&gt;vós&lt;/b&gt; hingegen sind ungebräuchlich. An deren Stelle wird &lt;b&gt;vocês&lt;/b&gt; verwendet. Reflexiv heißt es zum Beispiel &lt;b&gt;vocês lembram-se&lt;/b&gt; (ihr erinnert euch &lt;i&gt;oder&lt;/i&gt; Sie erinnern sich).&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;h3 style="margin: auto 0in;"&gt;&lt;span lang="DE" style="mso-ansi-language: DE;"&gt;&lt;span class="mw-headline"&gt;&lt;span id="Verwendung_als_Objektpronomen_und_Reflexivpronomen"&gt;Verwendung als Objektpronomen und Reflexivpronomen&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;&lt;span lang="DE" style="mso-ansi-language: DE;"&gt;Anders als bei Substantiven, bei denen es im Portugiesischen keine Deklination gibt, sondern der Akkusativ dem Nominativ entspricht und der Dativ mit der Präposition "a" gebildet wird, gibt es bei den Personalpronomina eigene Formen für den Akkusativ (direktes Objekt) und den Dativ (indirektes Objekt):&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" rules="all" style="background: #f9f9f9; border-bottom: medium none; border-collapse: collapse; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; mso-border-alt: solid #A0A0A0 .75pt; mso-padding-alt: 3.0pt 3.0pt 3.0pt 3.0pt; mso-yfti-tbllook: 1184;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;"&gt;&lt;td colspan="2" style="background: #ccddee; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #a0a0a0 1pt solid; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; mso-border-top-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in; text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;Personalpronomen als indirektes Objekt&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 1;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;"&gt;Ele empresta-&lt;b&gt;me&lt;/b&gt; o livro.&lt;/span&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;Er leiht &lt;b&gt;mir&lt;/b&gt; das Buch.&lt;/span&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 2;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;"&gt;Eu vou escrever-&lt;b&gt;te&lt;/b&gt; uma carta.&lt;/span&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;Ich werde &lt;b&gt;dir&lt;/b&gt; einen Brief schreiben.&lt;/span&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 3;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;"&gt;Tu fizeste-&lt;b&gt;lhe&lt;/b&gt; um favor.&lt;/span&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;Du hast &lt;b&gt;ihm/ihr&lt;/b&gt; einen Gefallen getan.&lt;/span&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 4;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;"&gt;Ela mostrou-&lt;b&gt;nos&lt;/b&gt; as compras.&lt;/span&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;Sie zeigte &lt;b&gt;uns&lt;/b&gt; die Einkäufe.&lt;/span&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 5;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;"&gt;Eu vou contar-&lt;b&gt;vos&lt;/b&gt; tudo.&lt;/span&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;Ich werde &lt;b&gt;euch&lt;/b&gt; alles erzählen.&lt;/span&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 6; mso-yfti-lastrow: yes;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #a0a0a0 1pt solid; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-bottom-alt: solid #A0A0A0 .75pt; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;"&gt;Eu dou-&lt;b&gt;lhes&lt;/b&gt; o mapa.&lt;/span&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #a0a0a0 1pt solid; border-left: #f0f0f0; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-bottom-alt: solid #A0A0A0 .75pt; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;Ich gebe &lt;b&gt;ihnen&lt;/b&gt; die Landkarte.&lt;/span&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" rules="all" style="background: #f9f9f9; border-bottom: medium none; border-collapse: collapse; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; mso-border-alt: solid #A0A0A0 .75pt; mso-padding-alt: 3.0pt 3.0pt 3.0pt 3.0pt; mso-yfti-tbllook: 1184;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;"&gt;&lt;td colspan="2" style="background: #ccddee; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #a0a0a0 1pt solid; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; mso-border-top-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in; text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;Personalpronomen als direktes Objekt&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 1;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;Ela chama-&lt;b&gt;me&lt;/b&gt;.&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;Sie ruft &lt;b&gt;mich&lt;/b&gt;.&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 2;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;Eles convidaram-&lt;b&gt;te&lt;/b&gt;?&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;Haben sie &lt;b&gt;dich&lt;/b&gt; eingeladen?&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 3;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;Viste-&lt;b&gt;a&lt;/b&gt;? Chama-&lt;b&gt;o&lt;/b&gt;!&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;Hast du &lt;b&gt;sie&lt;/b&gt; gesehen? Rufe &lt;b&gt;ihn&lt;/b&gt;!&lt;/span&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 4;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;Ele cumprimentou-&lt;b&gt;nos&lt;/b&gt;.&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;Er begrüßte &lt;b&gt;uns&lt;/b&gt;.&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 5;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;"&gt;Eles vão levar-&lt;b&gt;vos&lt;/b&gt; à estação?&lt;/span&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;Werden sie &lt;b&gt;euch&lt;/b&gt; zum Bahnhof bringen?&lt;/span&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 6; mso-yfti-lastrow: yes;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #a0a0a0 1pt solid; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-bottom-alt: solid #A0A0A0 .75pt; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;Conheço-&lt;b&gt;os&lt;/b&gt;. Conheço-&lt;b&gt;as&lt;/b&gt;.&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #a0a0a0 1pt solid; border-left: #f0f0f0; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-bottom-alt: solid #A0A0A0 .75pt; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;Ich kenne &lt;b&gt;sie&lt;/b&gt;.&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="DE" style="mso-ansi-language: DE;"&gt;&lt;br /&gt;Handelt es sich beim Subjekt und beim Objekt um dieselbe Person, wird das Reflexivpronomen benutzt.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" rules="all" style="background: #f9f9f9; border-bottom: medium none; border-collapse: collapse; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; mso-border-alt: solid #A0A0A0 .75pt; mso-padding-alt: 3.0pt 3.0pt 3.0pt 3.0pt; mso-yfti-tbllook: 1184;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;"&gt;&lt;td colspan="2" style="background: #ccddee; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #a0a0a0 1pt solid; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; mso-border-top-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in; text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;Reflexivpronomen&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 1;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;Chamo-&lt;b&gt;me&lt;/b&gt; Luís.&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;Ich heiße (nenne &lt;b&gt;mich&lt;/b&gt;) Luís.&lt;/span&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 2;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;Lembras-&lt;b&gt;te&lt;/b&gt; de mim?&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;Erinnerst du &lt;b&gt;dich&lt;/b&gt; an mich?&lt;/span&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 3;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;"&gt;Ele esqueceu-&lt;b&gt;se&lt;/b&gt; do passaporto.&lt;/span&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;Er vergaß seinen Pass.&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 4;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;"&gt;Levantamo-&lt;b&gt;nos&lt;/b&gt; cedo.&lt;br /&gt;(Das -s der Endung levantamo&lt;b&gt;s&lt;/b&gt; entfällt.)&lt;/span&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;Wir stehen früh auf (erheben &lt;b&gt;uns&lt;/b&gt; früh).&lt;/span&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 5;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;Vocês lavam-&lt;b&gt;se&lt;/b&gt;.&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;Ihr wascht &lt;b&gt;euch&lt;/b&gt;.&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 6; mso-yfti-lastrow: yes;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #a0a0a0 1pt solid; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-bottom-alt: solid #A0A0A0 .75pt; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;Eles deitaram-&lt;b&gt;se&lt;/b&gt; tarde.&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #a0a0a0 1pt solid; border-left: #f0f0f0; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-bottom-alt: solid #A0A0A0 .75pt; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;Sie haben &lt;b&gt;sich&lt;/b&gt; spät hingelegt.&lt;/span&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="DE" style="mso-ansi-language: DE;"&gt;Es gibt Verben, die im Portugiesischen reflexiv sind, im Deutschen hingegen nicht (und umgekehrt):&lt;br /&gt;&lt;b&gt;esquecer-se de&lt;/b&gt; (vergessen), &lt;b&gt;imaginar&lt;/b&gt; (sich etwas vorstellen).&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-2812227944290192518?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/2812227944290192518'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/2812227944290192518'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/10/personalpronomen-als-subjekt.html' title='Personalpronomen als Subjekt'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-7580138040278116955</id><published>2011-10-26T10:36:00.000-07:00</published><updated>2011-10-26T10:38:11.576-07:00</updated><title type='text'>Pronomen im Portugiesischen sind recht einfach handzuhaben</title><content type='html'>&lt;h2 style="margin: 10pt 0in 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;span style="font-family: Cambria;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;span class="mw-headline"&gt;&lt;span lang="DE" style="mso-ansi-language: DE;"&gt;Personalpronomen (ich, mir, mich, du, er, sie ...)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="DE" style="mso-ansi-language: DE;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;&lt;/div&gt;&lt;table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" rules="all" style="background: #f9f9f9; border-bottom: medium none; border-collapse: collapse; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; mso-border-alt: solid #A0A0A0 .75pt; mso-padding-alt: 3.0pt 3.0pt 3.0pt 3.0pt; mso-yfti-tbllook: 1184;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;"&gt;&lt;td style="background: #ccddee; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #f0f0f0; border-top: #a0a0a0 1pt solid; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; mso-border-top-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background: #ccddee; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #a0a0a0 1pt solid; mso-border-top-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in; text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;b&gt;Subjekt&lt;br /&gt;Nominativ&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background: #ccddee; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #a0a0a0 1pt solid; mso-border-top-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in; text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;b&gt;Indirektes Objekt&lt;br /&gt;Dativ&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background: #ccddee; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #a0a0a0 1pt solid; mso-border-top-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in; text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;b&gt;Direktes Objekt&lt;br /&gt;Akkusativ&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background: #ccddee; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #a0a0a0 1pt solid; mso-border-top-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in; text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;b&gt;Reflexiv&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background: #ccddee; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #a0a0a0 1pt solid; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; mso-border-top-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in; text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;b&gt;Nach Präpositionen&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 1;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;1. Person&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;&lt;b&gt;eu&lt;/b&gt; (ich)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;&lt;b&gt;me&lt;/b&gt; (mir)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;&lt;b&gt;me&lt;/b&gt; (mich)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;&lt;b&gt;me&lt;/b&gt; (mir, mich)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;&lt;b&gt;mim&lt;/b&gt; (mir, mich)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 2;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;2. Person&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;tu&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; (du)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;te&lt;/b&gt; (dir)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;te&lt;/b&gt; (dich)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;te&lt;/b&gt; (dir, dich)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;ti&lt;/b&gt; (dir, dich)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 3;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;3. Person&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;ele&lt;/b&gt; (er)&lt;br /&gt;&lt;b&gt;ela&lt;/b&gt; (sie)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;lhe&lt;/b&gt; (ihm)&lt;br /&gt;&lt;b&gt;lhe&lt;/b&gt; (ihr)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;o&lt;/b&gt; (ihn)&lt;br /&gt;&lt;b&gt;a&lt;/b&gt; (sie)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;se&lt;/b&gt; (sich)&lt;br /&gt;&lt;b&gt;se&lt;/b&gt; (sich)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;ele&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="mso-ansi-language: DE-AT;"&gt; (ihm, ihn), &lt;b&gt;si&lt;/b&gt; (sich)&lt;br /&gt;&lt;b&gt;ela&lt;/b&gt; (ihr, sie), &lt;b&gt;si&lt;/b&gt; (sich)&lt;/span&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 4;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;você&lt;/b&gt; (Sie)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;lhe&lt;/b&gt; (Ihnen, m./f.)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;o&lt;/b&gt; / &lt;b&gt;a&lt;/b&gt; (Sie, m./f.)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;se&lt;/b&gt; (sich)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;si&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;, &lt;b&gt;você&lt;/b&gt; (Sie, Ihnen, sich)&lt;/span&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 5;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;1. Person&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;nós&lt;/b&gt; (wir)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;nos&lt;/b&gt; (uns)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;nos&lt;/b&gt; (uns)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;nos&lt;/b&gt; (uns)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;nós&lt;/b&gt; (uns)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 6;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;2. Person&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;(vós)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;vos&lt;/b&gt; (euch)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;vos&lt;/b&gt; (euch)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;(vós)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;(vós)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 7;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;3. Person&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;eles&lt;/b&gt; (sie, m.)&lt;br /&gt;&lt;b&gt;elas&lt;/b&gt; (sie, f.)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;lhes&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="mso-ansi-language: DE-AT;"&gt; (ihnen, m.)&lt;br /&gt;&lt;b&gt;lhes&lt;/b&gt; (ihnen, f.)&lt;/span&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;os&lt;/b&gt; (sie, m.)&lt;br /&gt;&lt;b&gt;as&lt;/b&gt; (sie, f.)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;se&lt;/b&gt; (sich)&lt;br /&gt;&lt;b&gt;se&lt;/b&gt; (sich)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;eles&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="mso-ansi-language: DE-AT;"&gt; (ihnen, sie), &lt;b&gt;si&lt;/b&gt; (sich)&lt;br /&gt;&lt;b&gt;elas&lt;/b&gt; (ihnen, sie), &lt;b&gt;si&lt;/b&gt; (sich)&lt;/span&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 8; mso-yfti-lastrow: yes;"&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #a0a0a0 1pt solid; border-left: #a0a0a0 1pt solid; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-bottom-alt: solid #A0A0A0 .75pt; mso-border-left-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #a0a0a0 1pt solid; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-bottom-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;vocês&lt;/b&gt; (ihr, Sie)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #a0a0a0 1pt solid; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-bottom-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;lhes&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="mso-ansi-language: DE-AT;"&gt; (euch, Ihnen, m./f.)&lt;/span&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #a0a0a0 1pt solid; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-bottom-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;"&gt;os&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;"&gt; / &lt;b&gt;as&lt;/b&gt; (euch, Sie, m./f.)&lt;/span&gt;&lt;span lang="PT-BR" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #a0a0a0 1pt solid; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; mso-border-bottom-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;se&lt;/b&gt; (euch, sich)&lt;span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="background-color: transparent; border-bottom: #a0a0a0 1pt solid; border-left: #f0f0f0; border-right: #a0a0a0 1pt solid; border-top: #f0f0f0; mso-border-bottom-alt: solid #A0A0A0 .75pt; mso-border-right-alt: solid #A0A0A0 .75pt; padding-bottom: 3pt; padding-left: 3pt; padding-right: 3pt; padding-top: 3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0in;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;vocês&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="mso-ansi-language: DE-AT;"&gt; (euch, Sie, Ihnen, sich)&lt;/span&gt;&lt;span lang="DE-AT" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: DE-AT;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="DE" style="mso-ansi-language: DE;"&gt;Die eingeklammerten Formen von &lt;b&gt;vós&lt;/b&gt; sind ungebräuchlich. An deren Stelle wird &lt;b&gt;vocês&lt;/b&gt; verwendet.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="DE" style="mso-ansi-language: DE;"&gt;Für die Formen nach Präpositionen gibt es Zusammenziehungen von Präposition und Präposition bei den Präpositionen &lt;b&gt;com&lt;/b&gt; und bei &lt;b&gt;de&lt;/b&gt; und &lt;b&gt;em&lt;/b&gt; vor &lt;b&gt;ele(s)&lt;/b&gt; und &lt;b&gt;ela(s)&lt;/b&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Pronomen im Portugiesischen sind recht einfach handzuhaben. Es wird zwischen &lt;em&gt;Complemento indirecto&lt;/em&gt; und &lt;em&gt;Complemento directo&lt;/em&gt; unterschieden (die Entsprechung im Deutschen wäre Dativ und Akkusativ - allerdings ziehen die Verben im Portugiesischen nicht immer den gleichen Fall nach sich wie im Deutschen !!). Für Pronomen nach Präpositionen gibts es immer nur eine spezielle Form. Eine Ausnahme bilden teilweise die Formen mit &lt;em&gt;com&lt;/em&gt; - hier kommt es mit bestimmten Pronomen zu Verschmelzungen. &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;a href="http://www.blogger.com/" id="c163"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;table class="contenttable contenttable-0"&gt;&lt;thead&gt;&lt;tr class="tr-even tr-0"&gt;&lt;th class="td-0" id="col163-0" scope="col"&gt;Pronomen&lt;/th&gt;&lt;th class="td-1" id="col163-1" scope="col"&gt;Complemento indirecto&lt;/th&gt;&lt;th class="td-2" id="col163-2" scope="col"&gt;Complemento directo&lt;/th&gt;&lt;th class="td-3" id="col163-3" scope="col"&gt;nach Präpositionen&lt;/th&gt;&lt;th class="td-last td-4" id="col163-4" scope="col"&gt;mit com&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/thead&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr class="tr-odd tr-1"&gt;&lt;td class="td-0" headers="col163-0"&gt;eu&lt;/td&gt;&lt;td class="td-1" headers="col163-1"&gt;me&lt;/td&gt;&lt;td class="td-2" headers="col163-2"&gt;me&lt;/td&gt;&lt;td class="td-3" headers="col163-3"&gt;mim&lt;/td&gt;&lt;td class="td-last td-4" headers="col163-4"&gt;comigo&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr class="tr-even tr-2"&gt;&lt;td class="td-0" headers="col163-0"&gt;tu&lt;/td&gt;&lt;td class="td-1" headers="col163-1"&gt;te&lt;/td&gt;&lt;td class="td-2" headers="col163-2"&gt;te&lt;/td&gt;&lt;td class="td-3" headers="col163-3"&gt;ti&lt;/td&gt;&lt;td class="td-last td-4" headers="col163-4"&gt;contigo&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr class="tr-odd tr-3"&gt;&lt;td class="td-0" headers="col163-0"&gt;ele/ela&lt;/td&gt;&lt;td class="td-1" headers="col163-1"&gt;lhe&lt;/td&gt;&lt;td class="td-2" headers="col163-2"&gt;o/a&lt;/td&gt;&lt;td class="td-3" headers="col163-3"&gt;ele/ela&lt;/td&gt;&lt;td class="td-last td-4" headers="col163-4"&gt;com ele/ela&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr class="tr-even tr-4"&gt;&lt;td class="td-0" headers="col163-0"&gt;você&lt;/td&gt;&lt;td class="td-1" headers="col163-1"&gt;lhe&lt;/td&gt;&lt;td class="td-2" headers="col163-2"&gt;o/a&lt;/td&gt;&lt;td class="td-3" headers="col163-3"&gt;você&lt;/td&gt;&lt;td class="td-last td-4" headers="col163-4"&gt;consigo&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr class="tr-odd tr-5"&gt;&lt;td class="td-0" headers="col163-0"&gt;nós&lt;/td&gt;&lt;td class="td-1" headers="col163-1"&gt;nos&lt;/td&gt;&lt;td class="td-2" headers="col163-2"&gt;nos&lt;/td&gt;&lt;td class="td-3" headers="col163-3"&gt;nós&lt;/td&gt;&lt;td class="td-last td-4" headers="col163-4"&gt;connosco&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr class="tr-even tr-6"&gt;&lt;td class="td-0" headers="col163-0"&gt;eles/elas&lt;/td&gt;&lt;td class="td-1" headers="col163-1"&gt;lhes&lt;/td&gt;&lt;td class="td-2" headers="col163-2"&gt;os/as&lt;/td&gt;&lt;td class="td-3" headers="col163-3"&gt;eles/elas&lt;/td&gt;&lt;td class="td-last td-4" headers="col163-4"&gt;com eles/elas&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr class="tr-odd tr-last"&gt;&lt;td class="td-0" headers="col163-0"&gt;vocês&lt;/td&gt;&lt;td class="td-1" headers="col163-1"&gt;lhes&lt;/td&gt;&lt;td class="td-2" headers="col163-2"&gt;os&lt;/td&gt;&lt;td class="td-3" headers="col163-3"&gt;vocês&lt;/td&gt;&lt;td class="td-last td-4" headers="col163-4"&gt;com vocês&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;a href="http://www.blogger.com/" id="c165"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Der Gebrauch des Personalpronomen &lt;em&gt;tu&lt;/em&gt; ist in Portugal sehr gängig und entspricht dem deutschen &lt;em&gt;du&lt;/em&gt;. In Brasilien hört man tu schon seltener; dort wird es normalerweise durch você ersetzt. &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Die Personalpronomina &lt;em&gt;o Senhor, a Senhora, os Senhores, as Senhoras&lt;/em&gt; haben den Stellenwert eines Pronomens und werden in sehr höflichen,formalen Situationen verwendet. &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Wie in den meisten romanischen Sprachen bezeichnet auch im Portugiesischen die Endung der Verbform die Person und somit werden die Subjektpronomina fast immer weggelassen. Man sagt also nicht: Eu gosto de música, sondern einfach: Gosto de música. Will man allerdings die Person betonen, können sie durchaus verwendet werden: &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Sei que não gostas de música clássica,mas eu sim gosto! &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Es besteht auch die Möglichkeit, das Subjekt einer Umstellung, wenn man etwas betonen,oder klarstellen will, so sagt man z.B.:Foi ela que viu o homem. (Im Sinne von: Sie war es, die den Mann gesehen hat.) &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Im europäischen Portugiesisch stehen die Pronomen im Hauptsatz normalerweise nach dem Verb: &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;A minha tia? &lt;u&gt;Visito-a&lt;/u&gt; todos os meses. &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;&lt;u&gt;Comprei-lhe&lt;/u&gt; um bom dicionário, porque este ano ela tem deescrever pequenos ensaios em Inglês. &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Die Objektpronomina &lt;em&gt;o, a, os, as&lt;/em&gt; werden zu &lt;em&gt;lo,la,los,las&lt;/em&gt; nach einer Verbform, die auf &lt;em&gt;r,s&lt;/em&gt; oder &lt;em&gt;z&lt;/em&gt; endet: Diese Konsonanten entfallen und die betonten Vokale bekommen einen Akzent, wenn diese offen ausgesprochen werden, oder einen Zirkumflex bei geschlossener Aussprache: &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Essa música é bonita, sabes &lt;u&gt;cantá-la&lt;/u&gt;? &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Eu já li este livro, queres &lt;u&gt;lê-lo&lt;/u&gt; tu? &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Tens trabalho de casa? Não,&lt;u&gt;fi-lo&lt;/u&gt; ontem à noite. &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Enden die Verbformen auf einen Nasallaut, werden die Objektformen &lt;em&gt;o,a,os,as&lt;/em&gt; zu &lt;em&gt;no,na,nos,nas&lt;/em&gt;: &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;A D.Carla recebe o correio de manhã e &lt;u&gt;põe-no&lt;/u&gt; no escritório do Dr.Fernando. &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Normalmente, o professor de português dá folhas de gramática nas aulas e os estudantes &lt;u&gt;lêem-nas&lt;/u&gt; em casa. &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Weitere Beispiele zum Thema: &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;A Ana deu a prenda &lt;u&gt;à Rita&lt;/u&gt;. -&amp;gt; A Ana deu-lhe a prenda. &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;O Pedro levou &lt;u&gt;o cão&lt;/u&gt; ao jardim. -&amp;gt; O Pedro levou-o ao jardim. &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Entregas &lt;u&gt;a carta&lt;/u&gt; &lt;u&gt;ao João&lt;/u&gt;? -&amp;gt; Entregas-lha? &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Os vizinhos &lt;u&gt;do Miguel&lt;/u&gt; têm &lt;u&gt;o carro&lt;/u&gt; estacionado no passeio. -&amp;gt; Os vizinhos dele têm-no estacionado np passeio. &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;&lt;u&gt;O José&lt;/u&gt; deu a notícia &lt;u&gt;ao Pedro&lt;/u&gt;. -&amp;gt; Ele deu-lhe a notícia. &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;A casa que &lt;u&gt;o Ricardo&lt;/u&gt; queria comprar já foi vendida. Para &lt;u&gt;a mulher do Ricardo&lt;/u&gt; foi uma boa notícia. -&amp;gt; A casa que ele queria comprar já foi vendida. Para ele foi uma boa notícia. &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Podes levar &lt;u&gt;o carro&lt;/u&gt; &lt;u&gt;ao João&lt;/u&gt;? -&amp;gt; Podes levar-lho? &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Queres ir passear com &lt;u&gt;a turma do António&lt;/u&gt;? -&amp;gt; Queres ir passear com eles? &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;&lt;u&gt;O Sérgio&lt;/u&gt; envia &lt;u&gt;os convites&lt;/u&gt; &lt;u&gt;aos seus amigos&lt;/u&gt;. -&amp;gt; Ele envia-lhos. &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Eles tratam mutio bem &lt;u&gt;as crianças&lt;/u&gt;. -&amp;gt; Eles tratam-nos muito bem. &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Escreve &lt;u&gt;um texto&lt;/u&gt;. -&amp;gt; Escreve-o. &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;&lt;u&gt;As crianças&lt;/u&gt; pediram &lt;u&gt;um livro&lt;/u&gt; &lt;u&gt;aos pais&lt;/u&gt;. -&amp;gt; Eles pediram-lhos. &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Só ontem é que recebi &lt;u&gt;o teu recado&lt;/u&gt;. -&amp;gt; Só ontem é que o recebi. &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;&lt;u&gt;O teu irmão&lt;/u&gt; já fez &lt;u&gt;os trabalhos de casa&lt;/u&gt;. -&amp;gt; Ele já os fez. &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;&lt;u&gt;O Pedro e a Ana&lt;/u&gt; levaram um recado &lt;u&gt;do Miguel&lt;/u&gt; &lt;u&gt;à Joana&lt;/u&gt;. -&amp;gt; Eles levaram-lhe um recado dele. &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;O Pedro e a Ana levaram &lt;u&gt;um recado do Miguel&lt;/u&gt; &lt;u&gt;à Joana&lt;/u&gt;. -&amp;gt; O Pedro e a Ana levaram-lho.&lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Es gibt allerdings zahlreiche Ausnahmen, bei denen das Pronomen auch im europäischen Portugiesisch vor das Verb gestellt wird: &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;1)Nach folgenden Adverbien: aí(dort),ainda(noch),aqui(hier),bem(gut),já(schon),jamais(niemals),logo(sofort, bald)nunca(nie),quase(fast),sempre(immer),só(nur, erst),talvez(vielleicht),também(auch),z.B.: &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Ainda te ligo hoje para combinarmos melhor a festa. &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Já lhe deste os parabens? &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Este país sempre me fascinou. &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;2)Nach den Indefinitpronomina algo(etwas),alguém(jemand),ambos(as)(beide), muito(a,os,as)(viel, viele),nada(nichts),nenhum(a),nenhuns, nenhumas(kein,keine),ninguém(niemand),pouco(a,os,as)(wenig, wenige), qualquer(irgendein, irgendeine),todo(a)(ganz),todos(as)(alle),tudo(alles),z.B.: &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Onde está o meu filho? Alguém o viu? &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Todos me perguntaram a mesma coisa. &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Hoje, algo me fez pensar em ti. &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;3)In Nebensätzen: &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;A Ana disse, que nos tinha visto no supermercado ontem. &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Ele contou-me, que me tinha amado durante dois anos inteiros... &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;4)In Fragen, die mit Fragepronomen begonnen werden: &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Quando é que me ligaste ontem? &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Gosto dos teus óculos...onde os arranjaste? &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;5)Nach den Präpositionen de und para kann das Objekt vor, oder nach das Verb gestellt werden: &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Tenho uma coisa bastante triste para lhe dizer. Oder: Tenho uma coisa bastante triste para dizer-lhe. &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Tens de me ouvir bem. Oder: Tens de ouvir-me bem. &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;6)Wenn Präpositionen mit einem Infinitiv oder einem Gerundium verbunden werden, stehen die Objekte der Personalpronomina vor dem Verb (außer bei a): &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Ele saiu da sala sem nos dar alguma oportunidade de dizer-lhe adeus. &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Em a vendo todos os dias, fartei-me bastante dela. &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Personalpronomina nach Präpositionen: &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Jene Formen der Personalpronomina, die nach einer Präposition kommen, können auch mit einem vorangestellten &lt;em&gt;a&lt;/em&gt; verwendet werden, um etwas hervorzuheben, z.B.: A mim ela não disse nada. &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Die Präposition &lt;em&gt;com&lt;/em&gt; wird mit den Personalpronomina kontrahiert und somit wird aus &lt;em&gt;mim, ti, si, nós und vós comigo, contigo, consigo,connosco und convosco&lt;/em&gt;: z.B.: Vens comigo às compras? oder:Podem contar connosco! &lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext"&gt;Bei den Präpositionen &lt;em&gt;de&lt;/em&gt; und &lt;em&gt;em&lt;/em&gt; werden nur jeweils die Pronomina der dritten Person (Singular und Plural) kontrahiert: &lt;em&gt;dele, dela, deles, delas, nele, nela, neles, nelas&lt;/em&gt;: Eu gosto muito dela! Ontem pensei muito nele.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-7580138040278116955?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/7580138040278116955'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/7580138040278116955'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/10/pronomen-im-portugiesischen-sind-recht.html' title='Pronomen im Portugiesischen sind recht einfach handzuhaben'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-267698239873514761</id><published>2011-10-24T16:32:00.000-07:00</published><updated>2011-10-24T16:38:40.316-07:00</updated><title type='text'>"Happy Birthday to You" How to sing in Portuguese?</title><content type='html'>&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;strong&gt;Happy Birthday to You&lt;/strong&gt;", also known more simply as "&lt;b&gt;Happy Birthday&lt;/b&gt;", is a song that is traditionally sung to celebrate the &lt;/span&gt;&lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Birthday" title="Birthday"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;anniversary of a person's birth&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;. According to the 1998 &lt;i&gt;&lt;a class="mw-redirect" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Guinness_Book_of_World_Records" title="Guinness Book of World Records"&gt;Guinness Book of World Records&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;, "Happy Birthday to You" is the most recognized song in the &lt;/span&gt;&lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/English_language" title="English language"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;English language&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;, followed by "&lt;/span&gt;&lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/For_He%27s_a_Jolly_Good_Fellow" title="For He's a Jolly Good Fellow"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;For He's a Jolly Good Fellow&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;." The song's base lyrics have been translated into at least 18 languages.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;The melody of "Happy Birthday to You" comes from the song "&lt;b&gt;Good Morning to All&lt;/b&gt;", which was written and composed by &lt;/span&gt;&lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/United_States" title="United States"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;American&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt; siblings &lt;/span&gt;&lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Patty_Hill" title="Patty Hill"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;Patty Hill&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt; and &lt;/span&gt;&lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Mildred_J._Hill" title="Mildred J. Hill"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;Mildred J. Hill&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt; in 1893. Patty was a kindergarten principal in &lt;/span&gt;&lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Louisville,_Kentucky" title="Louisville, Kentucky"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;Louisville, Kentucky&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;, developing various teaching methods at what is now the &lt;/span&gt;&lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Little_Loomhouse" title="Little Loomhouse"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;Little Loomhouse&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;; Mildred was a pianist and composer. The sisters created "Good Morning to All" as a song that would be easy to be sung by young children.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;A melodia de "Parabéns a Você" tem origem na canção &lt;i&gt;"&lt;a class="mw-redirect" href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Good_Morning_to_All" title="Good Morning to All"&gt;Good Morning to All&lt;/a&gt;"&lt;/i&gt; ("Bom dia a todos"), das irmãs e professoras &lt;/span&gt;&lt;a class="mw-redirect" href="http://pt.wikipedia.org/wiki/EUA" title="EUA"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;norte-americanas&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt; do &lt;/span&gt;&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Kentucky" title="Kentucky"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;Kentucky&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;, Mildred e Patricia Smith Hill, que resolveram compor uma canção para as crianças cantarem na entrada da escola.&lt;sup class="reference" id="cite_ref-2"&gt;&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Parab%C3%A9ns_a_Voc%C3%AA#cite_note-2"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/sup&gt; A melodia era acompanhada pela repetição do título quatro vezes. Isto ocorreu no ano de &lt;/span&gt;&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/1874" title="1874"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;1874&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;table cellpadding="10" style="background-color: transparent; border-bottom-style: none; border-collapse: collapse; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; text-align: center;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign="top" width="20"&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img alt="Cquote1.svg" height="15" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Cquote1.svg/20px-Cquote1.svg.png" width="20" /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;div class="poem" style="text-align: right;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;&lt;strong&gt;Parabéns a você,&lt;br /&gt;nesta data querida,&lt;br /&gt;muita felicidade,&lt;br /&gt;muitos anos de vida&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;hoje é dia de festa&lt;br /&gt;vivam as nossas almas&lt;br /&gt;para o/a menino(a) ...&lt;br /&gt;uma salva de palmas,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tenha tudo de bom&lt;br /&gt;do que a vida contém,&lt;br /&gt;tenha muita saúde&lt;br /&gt;e os amigos também".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hoje o/a &lt;nome&gt;faz &lt;idade&gt;anos&lt;br /&gt;Porque Deus assim quis&lt;br /&gt;O que mais desejamos&lt;br /&gt;É que seja feliz!&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td valign="bottom"&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img alt="Cquote2.svg" height="15" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Cquote2.svg/20px-Cquote2.svg.png" width="20" /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;"From Wikipedia, the free encyclopedia"&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-267698239873514761?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/267698239873514761'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/267698239873514761'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/10/happy-birthday-to-you-how-to-sing-in.html' title='&quot;Happy Birthday to You&quot; How to sing in Portuguese?'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-8944384523075683135</id><published>2011-10-24T16:18:00.000-07:00</published><updated>2011-10-24T16:18:49.657-07:00</updated><title type='text'>Qual é a língua mais difícil pra um brasileiro aprender?</title><content type='html'>&lt;div class="borda"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;As mais difíceis para os falantes de português&amp;nbsp;são aquelas linguas que não pertencem à família indo-européia, à qual o português faz parte. Entre elas estão o próprio húngaro, finlandês, línguas bálticas, o basco, o árabe, linguas africanas como o suaíli, turco, e todas as línguas orientais, entre elas o chinês, coreano, esquimó, japonês, etc. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-09nzkgfIfro/TqXx_kzRTFI/AAAAAAAAALA/wsW8mIVb8vA/s1600/299368_2529745487116_1357837000_3051372_1766281198_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="200" ida="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-09nzkgfIfro/TqXx_kzRTFI/AAAAAAAAALA/wsW8mIVb8vA/s200/299368_2529745487116_1357837000_3051372_1766281198_n.jpg" width="118" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-8944384523075683135?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/8944384523075683135'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/8944384523075683135'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/10/qual-e-lingua-mais-dificil-pra-um.html' title='Qual é a língua mais difícil pra um brasileiro aprender?'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-09nzkgfIfro/TqXx_kzRTFI/AAAAAAAAALA/wsW8mIVb8vA/s72-c/299368_2529745487116_1357837000_3051372_1766281198_n.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-8270109621854350448</id><published>2011-10-24T15:36:00.000-07:00</published><updated>2011-10-24T16:18:49.662-07:00</updated><title type='text'>When go to Brazil?</title><content type='html'>&lt;span style="color: blue;"&gt;Brazil’s high season runs from December to March. This is when the country fills with both foreign visitors and vacationing Brazilian families (school holidays run from mid-December to Carnaval, usually in February). Prices rise during this time and you’ll face more crowds, though this is also the most festive time in Brazil. Brazil’s low season runs from May to September. With the exception of July, which is also a school-holiday month, this is the cheapest and least-crowded time to visit the country – though it can be ­utterly vacant in some resort areas and cold in the south.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;During the summer, which runs from December to February (school holidays coinciding), Rio and the Northeast have temperatures in the high 30s. The rest of the year temperatures are generally in the mid-20s to low 30s. The south has wider temperature variations, ranging from 15°C in the winter (June through August) to 35°C in the summer.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span a="undefined" c="4" closure_uid_hjwely="1130" id="result_box" lang="en" tc="null"&gt;&lt;span class="hps" closure_uid_hjwely="1099" tc="null"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;as usual&amp;nbsp;There I go!!!!!!! uhuuuu!!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-TOWHAxcb6Q4/TqXoZWPeUTI/AAAAAAAAAK4/cfFWYrE8NQQ/s1600/site.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" ida="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-TOWHAxcb6Q4/TqXoZWPeUTI/AAAAAAAAAK4/cfFWYrE8NQQ/s320/site.jpg" width="232" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;span a="undefined" c="4" closure_uid_hjwely="1130" lang="en" tc="null"&gt;&lt;span class="hps" closure_uid_hjwely="1099" tc="null"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-8270109621854350448?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/8270109621854350448'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/8270109621854350448'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/10/when-go-to-brazil.html' title='When go to Brazil?'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-TOWHAxcb6Q4/TqXoZWPeUTI/AAAAAAAAAK4/cfFWYrE8NQQ/s72-c/site.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-5037736314211746275</id><published>2011-10-20T15:48:00.000-07:00</published><updated>2011-10-24T16:49:08.952-07:00</updated><title type='text'>Quantas pessoas falam portugues? How many people speak Portuguese?</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-3nrnO1AGRGw/TqCks88wgGI/AAAAAAAAAJA/eRmf2Iw4nTA/s1600/gi.so.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" rda="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-3nrnO1AGRGw/TqCks88wgGI/AAAAAAAAAJA/eRmf2Iw4nTA/s320/gi.so.jpg" width="157" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: blue; font-family: Times, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif; font-size: large;"&gt;&lt;em&gt;240 Milhões de Pessoas falam Português&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: blue; font-family: Times, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif; font-size: large;"&gt;&lt;em&gt;240 million people speak Portuguese&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: blue; font-family: Times, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif; font-size: large;"&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;240 Milionen Menschen sprechen Portugiesisch&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;span style="background-color: white; color: blue; font-family: Times, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif;"&gt;&lt;em&gt;&lt;u&gt;&lt;strong&gt;Angola,&lt;/strong&gt;&lt;/u&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;span style="background-color: white; color: blue; font-family: Times, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif;"&gt;&lt;em&gt;&lt;u&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;Brasil,&lt;/strong&gt;&lt;/u&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;span style="background-color: white; color: blue; font-family: Times, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif;"&gt;&lt;em&gt;&lt;u&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;Cabo Verde, &lt;/strong&gt;&lt;/u&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;span style="background-color: white; color: blue; font-family: Times, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif;"&gt;&lt;em&gt;&lt;u&gt;&lt;strong&gt;Guinea-Bissau,&lt;/strong&gt;&lt;/u&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;span style="background-color: white; color: blue; font-family: Times, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif;"&gt;&lt;em&gt;&lt;u&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;Macau,&lt;/strong&gt;&lt;/u&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;span style="background-color: white; color: blue; font-family: Times, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif;"&gt;&lt;em&gt;&lt;u&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;Moçambique, &lt;/strong&gt;&lt;/u&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;span style="background-color: white; color: blue; font-family: Times, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif;"&gt;&lt;em&gt;&lt;u&gt;&lt;strong&gt;Portugal,&lt;/strong&gt;&lt;/u&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;span style="background-color: white; color: blue; font-family: Times, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif;"&gt;&lt;em&gt;&lt;u&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;São Tomé,&lt;/strong&gt;&lt;/u&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;span style="background-color: white; color: blue; font-family: Times, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif;"&gt;&lt;em&gt;&lt;u&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;Timor Leste.&lt;/strong&gt;&lt;/u&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: Times, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: blue; font-family: Times, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif;"&gt;A língua portuguesa, também designada português, é uma língua românica flexiva originada no galego-português falado no Reino da Galiza e desenvolvida em Portugal desde a Idade Média. É uma das línguas oficiais da União Europeia, do Mercosul, da União de Nações Sul-Americanas, da Organização dos Estados Americanos, da União Africana e dos Países Lusófonos. Com cerca de 272,9 milhões de falantes, o português é a quinta língua mais falada no mundo e a mais falada no hemisfério sul da Terra.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: blue; font-family: Times, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: blue; font-family: Times, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif;"&gt;Durante a Era dos Descobrimentos, marinheiros portugueses levaram o seu idioma para lugares distantes. A exploração foi seguida por tentativas de colonizar novas terras para o Império Português e, como resultado, o português dispersou-se pelo mundo. Brasil e Portugal são os dois únicos países cuja língua primária é o português. Entretanto, o idioma é também largamente utilizado como língua franca nas antigas colônias portuguesas de Moçambique, Angola, Cabo Verde, Guiné Bissau e São Tomé e Príncipe.[4] Além disso, por razões históricas, falantes do português são encontrados também em Macau, no Timor-Leste e em Goa.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: blue; font-family: Times, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif;"&gt;O português é conhecido como "a língua de Camões" (em homenagem a uma das mais conhecidas figuras literárias de Portugal, Luís Vaz de Camões, autor de Os Lusíadas) e "a última flor do Lácio" (expressão usada no soneto Língua Portuguesa, do escritor brasileiro Olavo Bilac. Miguel de Cervantes, o célebre autor espanhol, considerava o idioma "doce e agradável".&lt;br /&gt;Em março de 2006, o Museu da Língua Portuguesa, um museu interativo sobre o idioma, foi fundado em São Paulo, Brasil, a cidade com o maior número de falantes do português em todo o mundo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: Times, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: blue; font-family: Times, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif;"&gt;Portuguese&amp;nbsp;or língua portuguesa is a Romance language that arose in ancient Galicia, nowadays Galicia and Northern Portugal. The southern part of that ancient Kingdom of Galicia became independent as the County of Portugal in 1095 (kingdom from 1139). While Galicia decayed increasingly the independent Portugal expanded to South (conquest of Lisbon, 1147), and spread the language, with the Reconquista, to Southern Portugal and with the Portuguese discoveries to Brazil, Africa and other parts of the world. It is an official language of the European Union, the Organisation of American States, the African Union, and Lusophone countries. It has around 272.9 million speakers making it the fifth-most spoken language in the world. Portuguese is the third-most spoken language in the Western Hemisphere, and the most spoken in the Southern Hemisphere.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: blue; font-family: Times, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: blue; font-family: Times, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif;"&gt;During the Age of Exploration, Portuguese sailors were among the first to sail to distant locations in the Americas, Sub-Saharan Africa, and Eastern Asia. The exploration was followed by the attempts to colonise new lands by Portugal and as a result Portuguese became a widely dispersed language around the world. Alongside Portugal, Portuguese is the main mother tongue of Brazil. It is also widely used as a lingua franca in former Portuguese colonies of Mozambique, Angola, Cape Verde, Guiné-Bissau and São Tomé e Príncipe, all of which are in Africa. Additionally Portuguese speakers are also found in the Asian territories of Macau, East Timor and Goa (in India), all of which were Portuguese colonies until the second half of the 20th century.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: blue; font-family: Times, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif;"&gt;Spanish author Miguel de Cervantes once called Portuguese "the sweet language", Lope de Vega referred to it as "sweet",while Brazilian writer Olavo Bilac poetically described it as a última flor do Lácio, inculta e bela (the last flower of Latium, wild and beautiful). Portuguese is also termed "the language of Camões", after one of Portugal's best known literary figures, Luís Vaz de Camões.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: blue; font-family: Times, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif;"&gt;In March 2006, the Museum of the Portuguese Language, an interactive museum about the Portuguese language, was founded in São Paulo, Brazil, the city with the greatest number of Portuguese-language speakers in the world.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: blue; font-family: Times, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: blue; font-family: Times, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: blue; font-family: Times, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: blue; font-family: Times, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: blue; font-family: Times, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif;"&gt;Die portugiesische Sprache (portugiesisch português) ist eine Sprache aus dem romanischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie und bildet mit dem Spanischen, Katalanischen und weiteren Sprachen der iberischen Halbinsel die engere Einheit des Iberoromanischen. Zusammen mit dem Galicischen in Nordwest-Spanien geht es auf eine gemeinsame Ursprungssprache zurück, das Galicisch-Portugiesische, das sich zwischen Spätantike und Frühmittelalter entwickelte. Nach der Herausbildung der Staatlichkeit Portugals entwickelten sich daraus die beiden heutigen Sprachen. Heute gilt Portugiesisch als Weltsprache.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: blue; font-family: Times, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: blue; font-family: Times, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif;"&gt;Es wird von über 210 Millionen Muttersprachlern gesprochen; einschließlich der Zweitsprachler beläuft sich die Zahl der Sprecher auf etwa 240 Millionen.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: blue; font-family: Times, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif;"&gt;Die portugiesische Sprache verbreitete sich weltweit im 15. und 16. Jahrhundert, als Portugal sein Kolonialreich aufbaute, das zum großen Teil bis ins Jahr 1975 überdauerte und Brasilien, Teile Afrikas und Macao (bis 1999) in China umfasste. Daraus ergab sich, dass Portugiesisch heute die Amtssprache mehrerer unabhängiger Staaten ist und darüber hinaus von vielen als Zweitsprache gelernt und gesprochen wird. Neben dem eigentlichen Portugiesischen gibt es etwa zwanzig Kreolsprachen auf überwiegend portugiesischer Basis. Durch die Auswanderung aus Portugal in den letzten Jahrzehnten ist Portugiesisch in Wehreren Staaten Westeuropas und in Nordamerika zu einer wichtigen Minderheitensprache geworden.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-5037736314211746275?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/5037736314211746275'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/5037736314211746275'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/10/240-milhoes-de-pessoas-falam-portugues.html' title='Quantas pessoas falam portugues? How many people speak Portuguese?'/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-3nrnO1AGRGw/TqCks88wgGI/AAAAAAAAAJA/eRmf2Iw4nTA/s72-c/gi.so.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6043640237260629495.post-1114054664119580098</id><published>2011-10-20T15:02:00.000-07:00</published><updated>2011-10-20T15:02:57.059-07:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/6043640237260629495-1114054664119580098?l=gigiferreira.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/1114054664119580098'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6043640237260629495/posts/default/1114054664119580098'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gigiferreira.blogspot.com/2011/10/blog-post.html' title=''/><author><name>Gi Ferreira</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10735603135956533564</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-twy7chQy9Ww/TsF47xlM3OI/AAAAAAAAAL0/lUhW-eVJnkA/s220/gi.cara.1.jpg'/></author></entry></feed>
